Отсчёт - Год Змеи

1. Каждый день сначала,

Каждый день по краю…

Мы, как индейцы майя,

Ищем всё ворота рая…

Ищем то, что рядом,

И не замечаем

Чьих-то слов и взглядов…

Всё!

До трёх считаю!

Припев: Раз!

Давай сейчас

Каждый к солнцу прикоснётся!

Два!

Мои слова

Кто услышит, обернётся!

Три!

В глаза смотри,

И сердце спящее проснётся!

Раз!

Два!

Раз, два, три!

2. И депресняк — лишь повод,

Суицид — как способ…

Это всё знакомо,

Нет проблем и нет вопросов.

Если больно — слёзы,

Если в кайф — мурашки…

Ты не верь прогнозам,

Знать, что будет очень страшно!

3. Как индейцы майя, ходим мы по краю,

Как индейцы майя… До трёх считаю!

1. Ogni giorno prima,

Ogni giorno al limite...

Siamo come i Maya

Alla ricerca di tutte le porte del paradiso...

Alla ricerca di ciò che è vicino

E non ce ne accorgiamo

Le parole e le opinioni di qualcuno...

Qualunque cosa!

Conto fino a tre!

Coro: Uno!

Facciamo ora

Tutti toccheranno il sole!

Due!

Le mie parole

Chi ascolta si girerà!

Tre!

Guarda negli occhi

E il cuore addormentato si risveglierà!

Una volta!

Due!

Uno due tre!

2. E la depressione è solo una scusa,

Il suicidio come mezzo...

È tutto familiare

Nessun problema e nessuna domanda.

Se fa male, lacrime

Se ti viene la pelle d'oca...

Non credi alle previsioni

Sappi che sarà molto spaventoso!

3. Come i Maya, camminiamo lungo il bordo,

Come gli indiani Maya... conto fino a tre!