
Di seguito il testo della canzone Prepare-Se! , artista - Gog, Paula Lima con traduzione
Testo originale con traduzione
Gog, Paula Lima
(Você não é você, você é simplesmente isso
É sujo, é podre, é lixo)
Tem mais, tem mais, muito mais pra ouvir
Muita coisa louca, pra sua cabeça oca
Que por omissão merece a forca
O nosso bate-boca é mesmo inevitável, é
Assassinos sociais, assassinato sem morte
Mostram a imundice dos seus atos
Brasileiros verdadeiros estão do lado contrário
Eu também me declaro adversário, falo
Falo sério cumpadi prepare-se
Sei quem tem, tem
Mas quem não tem quer ter também
Ou você pensou que ia ser tão fácil assim
Se livrar de mim?
Das promessas feitas ao meu povo, enfim
Viver às custas da nossa grana
Mandar os descontentes em cana!
(Eu não fiz nada disso!)
Ora cale sua boca profana!
Sua moral não sobrevive à uma fita gravada
Seu forte: Verbas desviadas, contas fantasmas
Acordos na calada, paga alto por acusações abafadas
Sua única intenção aumentar seu império, acesso à privilégios
Matricular seus filhos nos melhores colégios
Ponte aérea com o 1º mundo
Conferências, reuniões
Muito papo, muito agito, não se vê soluções
Assassino em potencial, não usa cana ou punhal
Nunca deu coronhadas, matou, matou
Mas nunca esteve no local do crime
Usou a mão de vários irmãos manipulados, desinformados
Prejudicados por seu cérebro maníaco, marginal diplomado
Muito bem deputado, seu passaporte pro inferno está carimbado
Aprovado por aquele que no céu é rejeitado
E cujo nome não será citado
-É… O povo está sempre distante das discussões mais importantes,
essa poderia ser uma das conversas que sempre rolam por aí:
-Doutor!
Doutor!
Um minutinho de sua atenção, eu poderia falar com o senhor?
-Oh!
Sinto muito tô muito ocupado agora viu, tô indo pro Congresso, não dá não!
-Tô entendendo!
Papo com o povo você não quer né meu irmão?!
-GOG vamos acabar logo com isso!
Apaga logo esse bacana
Cabeça fria Japão, essa luta com atitude a gente ganha
Já conseguimos nosso espaço
Só nós sabemos como foram difíceis os primeiros passos
Por nossos traços, por nossos laços, por nossas frases, denúncias graves
Da periferia vem a força que dará fim a esses trastes
Falo, falo sério cumpadi prepare-se!
Prepare-se!
(Tu non sei te, sei solo quello
È sporco, è marcio, è spazzatura)
C'è di più, c'è di più, molto di più da ascoltare
Troppe cose pazze per la tua testa vuota
Che per omissione merita il blocco
La nostra lite è davvero inevitabile, lo è
Assassini sociali, omicidio senza morte
Mostrano la sporcizia dei loro atti
I veri brasiliani sono dalla parte opposta
Mi dichiaro anche un avversario, parlo
Sono serio cumpadi preparati
So chi ha, ha
Ma chi non lo vuole avere anche lui
O pensavi che sarebbe stato così facile
Liberarti di me?
Delle promesse fatte al mio popolo, finalmente
Vivere con i nostri soldi
Manda lo scontento in canna!
(Non ho fatto niente di tutto questo!)
Ora chiudi la tua bocca profana!
La tua morale non sopravvive a un nastro registrato
Il suo forte: fondi sottratti, conti fantasma
Offerte per strada, paga alto per accuse smorzate
La tua unica intenzione di aumentare il tuo impero, l'accesso ai privilegi
Iscrivi i tuoi figli nelle migliori scuole
Ponte aereo con il 1° mondo
conferenze, incontri
Un sacco di chiacchiere, molto trambusto, non vedi soluzioni
Potenziale killer, non usa bastone o pugnale
Mai preso mozziconi, ucciso, ucciso
Ma non è mai stato sulla scena del crimine
Ha usato la mano di diversi fratelli manipolati e disinformati
Ferito dal tuo cervello maniacale, fuorilegge laureato
Ben fatto vice, il tuo passaporto per l'inferno è timbrato
Approvato da colui che in cielo è rifiutato
E il cui nome non verrà menzionato
-Sì... Le persone sono sempre lontane dalle discussioni più importanti,
questa potrebbe essere una delle conversazioni che circolano sempre:
-Medico!
Medico!
Un minuto della tua attenzione, posso parlarti?
-Oh!
Mi dispiace, sono molto impegnato ora, vedete, vado al Congresso, non posso!
-Capisco!
Chiacchierando con la gente, non vuoi, vero fratello mio?!
-GOG facciamola finita!
Elimina questo simpatico
Testa fredda Giappone, questa lotta con atteggiamento vinciamo
Abbiamo già il nostro spazio
Solo noi sappiamo quanto siano stati difficili i primi passi
Dai nostri lineamenti, dai nostri vincoli, dalle nostre sentenze, dalle gravi denunce
Dalla periferia arriva la forza che metterà fine a queste immondizie
Sto parlando, sono serio cumpadi preparati!
Preparati!
Gog • 2019
Paula Lima • 2001
Paula Lima • 2001
Paula Lima • 2001
Paula Lima • 2001
Paula Lima • 2014
Gog • 2018
Paula Lima • 2017
Paula Lima • 2017
Paula Lima • 2012
Leci Brandão, Paula Lima • 2006
Fabio Brazza, Paula Lima • 2016
Posse Mente Zulu, Paula Lima • 2013
Victor Angeleas, Márcio Marinho, Gog • 2024
João Nabuco, Paula Lima • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi