Copycat - Gogol Bordello

Pioneer is Pioneer, it’s a way of life

Special way of mind border-lining crime

Pioneer is first and gives the most

Ain’t no need for further props

Pioneer gets down in the motherf**kin' mud

Makes a goldmine out of dump

But you know who gets even bigger cut?

Copy-copy-copy-copy-copycat!

Copy-copy-copy-copy-copycat!

Digging like an ostrich in the motherf**king mud

Just the please the Copycat!

Now Copycat is Copycat and as we learn

It’s whole discipline of its own:

Same walk, same talk, but just no heart

That’s trade mark of the Copycat

These days Copycat always gets paid

We call America for Amerigo Vispucci

But Columbus gets all the Kuchi-Kuchi

Kuchi-Kuchi-Kuchi-Copycat… Cut!

Pioneer è pioniere, è uno stile di vita

Un modo speciale di pensare al crimine di confine

Pioneer è il primo e dà il massimo

Non c'è bisogno di ulteriori oggetti di scena

Pioneer scende nel fottuto fango

Fa una miniera d'oro dalla discarica

Ma sai chi ottiene un taglio ancora più grande?

Copia-copia-copia-copia-copia!

Copia-copia-copia-copia-copia!

Scavando come uno struzzo nel fottuto fango

Solo per favore il Copycat!

Ora Copycat è Copycat e come apprendiamo

È tutta una disciplina a sé stante:

Stessa camminata, stessi discorsi, ma proprio senza cuore

Questo è il marchio di Copycat

In questi giorni Copycat viene sempre pagato

Chiamiamo America per Amerigo Vispucci

Ma Columbus ottiene tutto il Kuchi-Kuchi

Kuchi-Kuchi-Kuchi-Copycat... Taglia!