
Di seguito il testo della canzone Fremen , artista - Golin, Bisz con traduzione
Testo originale con traduzione
Golin, Bisz
Moi ludzie jak beduini, się nie przelewa jak na pustyni
Ruszyły te tryby maszyny, wyłamane dyby, będą rękoczyny
Idzie Święta Wojna, klękną skurwysyny
Moja Woda Życia mi rozsadza żyły
Nie ma takiej siły, idą fedaikini
Chować głowy w piasek, to wasze mogiły
Nóż w kieszeni chce hemoglobiny
Filtrak powoli uzupełnia płyny
Ciemna skóra i niebieskie oczy
Temperatura lada moment skoczy
Melanż tylko tam wydłuża życie
Znowu przekraczamy swą granicę
Melanż i zwężają się źrenice
Ale patrzę szerzej no i więcej widzę
Odkąd pamiętam po horyzont piach
Klepsydra pękła, mamy czas
Honorowy sznyt, za to lubisz nas
Jedni tracą głowy, drudzy twarz
Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło aby wygrać z wrogim
Tylko jeden sposób aby zgarnąć wszystko musisz stać się wrogiem
Silna jdnostka i silne plemię
Silna jednostka i silne plemię
Każdy za jednym, za każdym jeden
Każdy za jednym, za każdym jeden
Silna jednostka i silne plemię
Silna jednostka i silne plemię
Każdy za jednym, za każdym jeden
Każdy za jednym, za każdym jeden
Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen
Tutaj natura to nieczuła matka, rzuca w oczy znów piach nam
Szukasz wody, się skrapla pot na czołach, trwa walka
Musisz być hardy jak Mad Max, piasek tu parzy jak magma
Codziennie zmienia się plansza, czerwie polują jak Pac Man
Ja, ja, Diuny falują jak fatamorgana
Choroba morska, melanż pozwala tu przetrwać na falach do rana
To drogocenna przyprawa, sól ziemi na życie bez smaku
Wrogów krysnożem przeprawiam na drugą stronę, pokornie idą do piachu
W oczach wielki błękit, nad głową niebo bez życia
A pod stopami wciąż tętni, pułapka na ludzi, pustynia
Czuję głębokie pragnienie, drąży mnie nieustannie jak czerwie ziemię
Trzymam je w cuglach i jadę po ciebie, pustyni sułtan, Fremen
Silna jednostka i silne plemię
Silna jednostka i silne plemię
Każdy za jednym, za każdym jeden
Każdy za jednym, za każdym jeden
Silna jednostka i silne plemię
Silna jednostka i silne plemię
Każdy za jednym, za każdym jeden
Każdy za jednym, za każdym jeden
La mia gente, come i beduini, non trabocca come nel deserto
Gli ingranaggi della macchina sono partiti, ceppi rotti, ci saranno scazzottate
La Guerra Santa sta arrivando, i figli di puttana si inginocchieranno
La mia Acqua della Vita mi fa scoppiare le vene
Non esiste una tale forza, stanno arrivando i fedaikini
Seppellisci la testa nella sabbia, queste sono le tue tombe
Il coltello in tasca vuole l'emoglobina
Il filtro sta reintegrando lentamente i fluidi
Pelle scura e occhi azzurri
La temperatura aumenterà presto
Melange prolunga solo la vita lì
Stiamo attraversando di nuovo il nostro confine
Mélange e le pupille si restringono
Ma guardo più in largo e vedo di più
Per tutto il tempo che posso ricordare, c'è sabbia all'orizzonte
La clessidra si è rotta, abbiamo tempo
Onorevole eleganza, ecco perché ti piacciamo
Alcuni perdono la testa, altri la faccia
Non c'è cosa cattiva che non funzionerebbe per sempre per vincere con il nemico
Solo un modo per ottenere tutto quello che devi diventare il nemico
Un individuo forte e una tribù forte
Un individuo forte e una tribù forte
Uno per uno, uno per uno
Uno per uno, uno per uno
Un individuo forte e una tribù forte
Un individuo forte e una tribù forte
Uno per uno, uno per uno
Uno per uno, uno per uno
Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen, Fremen
Qui la natura è una madre insensibile, ci getta di nuovo la sabbia negli occhi
Stai cercando l'acqua, il sudore si sta condensando sulla tua fronte, la lotta è iniziata
Devi essere duro come Mad Max, la sabbia qui brucia come magma
Il tabellone cambia ogni giorno, i vermi cacciano come Pac Man
Io, io, le dune ondeggiano come un miraggio
Il mal di mare, il melange qui ti permette di sopravvivere sulle onde fino al mattino
È una spezia preziosa, il sale della terra per una vita senza gusto
Incrocio i nemici con un coltello di cristallo, vanno umilmente sulla sabbia
Grande blu negli occhi, un cielo senza vita sopra la testa
E sotto i tuoi piedi pulsa ancora, una trappola per le persone, un deserto
Sento un desiderio profondo, mi trapana costantemente come vermi nella terra
Li tengo sotto controllo e vengo a prenderti, sultano del deserto, Fremen
Un individuo forte e una tribù forte
Un individuo forte e una tribù forte
Uno per uno, uno per uno
Uno per uno, uno per uno
Un individuo forte e una tribù forte
Un individuo forte e una tribù forte
Uno per uno, uno per uno
Uno per uno, uno per uno
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi