Город-Рассвет - Город 312

Ночь сменила солнце луной,

Раскинув звезды рукой,

И город смыло ночной волной.

Мне давно хотелось сюда,

Хотелось как никогда,

И вот он, город, опять со мной.

Город-закат, город-рассвет.

Делаю шаг и вижу твой след.

Всё будет так тысячи лет,

Город-закат, город-рассвет.

Здесь всё так же, как и тогда,

Другие есть города —

Но сердце только сюда зовёт.

Жаль, что я к тебе не вернусь,

Моя привычная грусть,

Мой город, где меня детство ждёт.

Город-закат, город-рассвет.

Делаю шаг и вижу твой след.

Всё будет так тысячи лет,

Город-закат, город-рассвет.

La notte ha sostituito il sole con la luna,

Diffondere le stelle con la tua mano,

E la città fu spazzata via dall'onda notturna.

Volevo venire qui da molto tempo

Ricercato come mai prima d'ora

Ed eccola qui, la città, di nuovo con me.

Città-tramonto, città-alba.

Faccio un passo e vedo la tua traccia.

Tutto sarà così per migliaia di anni

Città-tramonto, città-alba.

Tutto è uguale qui come allora.

Ci sono altre città

Ma il cuore chiama solo qui.

È un peccato che non tornerò da te,

La mia solita tristezza

La mia città, dove la mia infanzia mi aspetta.

Città-tramonto, città-alba.

Faccio un passo e vedo la tua traccia.

Tutto sarà così per migliaia di anni

Città-tramonto, città-alba.