Wildflowers - Gouge Away

Wildflowers - Gouge Away

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:16

Di seguito il testo della canzone Wildflowers , artista - Gouge Away con traduzione

Testo " Wildflowers "

Testo originale con traduzione

Wildflowers

Gouge Away

Testo originale

We’ve got a problem

We’re stomping on each other’s heads

Climbing and clawing to the top of a mountain

Do we even care for claiming?

We’ve got a problem

We’ve found ourselves in a ring

Fighting a fight that we’re all losing

And we didn’t ask for this match

We have built up internalized hate

And if we could dig to the bottom

We would find that it needs uprooting

So dig, dig, dig, dig

We’re running a race that no one is winning

Panting and tiring ourselves out

You’ve got to be sick of this, too

So dig, dig, dig, dig

Eradicate.

Eliminate

(Dig, dig, dig, dig)

Eradicate.

Eliminate

It’s not a contest when we’re just fighting to exist

Resistance is stronger together

Don’t step back, don’t step aside, step up

It’s not a contest when we’re just fighting to exist

Voices are louder together

Don’t step back, don’t step aside, step up

(That wildflower might be pretty, but it’s prohibited. It’s not native and it’s

a noxious weed.)

It’s not a contest when we’re just fighting to exist

Resistance is stronger together

Don’t step back, don’t step aside, step up

It’s not a contest when we’re just fighting to exist

Voices are louder together

Don’t step back, don’t step aside, step up

Weeds are just plants out of place

With no need to invade if embraced

Weeds are just plants out of place

With no need to invade if embraced

Weeds are just plants out of place

With no need to invade if embraced

Weeds are just plants out of place

With no need to invade if embraced

Aren’t you sick of this too?

Thicker skin when we have each other’s backs

Aren’t you sick of this too?

Wounds mend stronger when we heal together

Aren’t you sick of this too?

Thicker skin when we have each other’s backs

Aren’t you sick of this too?

Wounds mend stronger when we heal together

Traduzione del brano

Abbiamo un problema

Ci stiamo calpestando a vicenda

Arrampicarsi e arrampicarsi sulla cima di una montagna

Ci interessa anche solo rivendicare?

Abbiamo un problema

Ci siamo trovati su un ring

Combattere una battaglia che stiamo perdendo tutti

E non abbiamo chiesto questa partita

Abbiamo costruito odio interiorizzato

E se potessimo scavare fino in fondo

Scopriremmo che ha bisogno di essere sradicato

Quindi scava, scava, scava, scava

Stiamo facendo una gara che nessuno sta vincendo

Ansimando e stancandoci

Devi essere stufo anche di questo

Quindi scava, scava, scava, scava

Sradicare.

Eliminare

(Scava, scava, scava, scava)

Sradicare.

Eliminare

Non è un concorso quando stiamo solo combattendo per esistere

La resistenza è più forte insieme

Non fare un passo indietro, non farti da parte, fatti avanti

Non è un concorso quando stiamo solo combattendo per esistere

Le voci sono più forti insieme

Non fare un passo indietro, non farti da parte, fatti avanti

(Quel fiore di campo potrebbe essere carino, ma è proibito. Non è autoctono e lo è

un'erba nociva.)

Non è un concorso quando stiamo solo combattendo per esistere

La resistenza è più forte insieme

Non fare un passo indietro, non farti da parte, fatti avanti

Non è un concorso quando stiamo solo combattendo per esistere

Le voci sono più forti insieme

Non fare un passo indietro, non farti da parte, fatti avanti

Le erbacce sono solo piante fuori posto

Senza necessità di invadere se abbracciato

Le erbacce sono solo piante fuori posto

Senza necessità di invadere se abbracciato

Le erbacce sono solo piante fuori posto

Senza necessità di invadere se abbracciato

Le erbacce sono solo piante fuori posto

Senza necessità di invadere se abbracciato

Non sei stufo anche di questo?

Pelle più spessa quando abbiamo le spalle a vicenda

Non sei stufo anche di questo?

Le ferite si rimarginano più forte quando guariamo insieme

Non sei stufo anche di questo?

Pelle più spessa quando abbiamo le spalle a vicenda

Non sei stufo anche di questo?

Le ferite si rimarginano più forte quando guariamo insieme

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi