
Di seguito il testo della canzone Thought It Was On , artista - Grav con traduzione
Testo originale con traduzione
Grav
Ay Grav, didn’t you use to mess with those girls over there right there?
Oh yeah man she loves mad moanin'!
Ha!
You know what I’m sayin'?
Aight?
Yo premonitions of the mission of this hun that I was lookin' for
Now whores come in scores but this girl had more in store
My foot taps floors as I be in different realms of deep thought
Thinking of how I got caught
We made an even trade
I got the skins while the hottie got played
At least that’s what I thought but it seems that my heart’s been taken,
been took
Cause as I proceed to look through my black book
Name after name, everything looks the same
Seems that the whole situation’s gotten lame
Start to question if I can survive in this state of mind where her face keeps
on arrivin'
She says (Boy you said you loved me)
I do!
(You can’t; the only time you want me’s when I’m pullin' down my pants)
Well monkey see monkey do, you do me then I’ll do you
Girl I’m just teasin' what’s the reason for the treason?
(Seems I caught you skeezin') Now girl, what the hell?
(Do the names Tonya and Tameka ring a bell?)
Now my train of thought starts streakin' when a bo like me starts thinkin' of
some shit like this here:
Honey you be’s the one I wanna be’s with when I do birds and bees (Whatever)
But sometimes it be’s like that, one of her girls be on up on these,
'cause my shit’s fat (fat-ass nigga!)
But the next like she relays on the phone is dial tone, now a nigga chillin'
all alone
But I guess since my name’s Gravity relationships are bound to go up and then
come down
I thought it was on
(I thought you knew this shit was on)
I thought it was on
(I thought you knew this shit was on)
I thought it was on
(I thought you knew this shit was on)
I thought it was on
(Nigga you thought wrong)
I thought it was on
(I thought you knew this shit was on)
I thought it was on
(I thought you knew this shit was on)
I thought it was on
(I thought you knew this shit was on)
I thought it was on
(Nigga you thought wrong)
Yo now nobody really knows all of the trouble I’ve seen since then
It’s been about three years but man I never thought I’d see your girl again
But to my surprise, seen her at a party I could tell by the eyes, hips,
and the thick thighs
Could have swore she still had feelings, yo
She even sported a dress I bought her years ago
Now this had to be that girl, Lord knows that I was wishin'
Collect my courage, put my mind on the mission
Of fulfillin' my dream of me playin' the role of a king, she could be my lovely
black queen
Tapped her on the shoulder, «Yo miss, how do you do, do you remember me,
because I remember you
It was back in September of '92» (Um, I think so, ain’t your name Drew?)
Well God damn girl, you got the memory of an elephant
Let’s start anew yo the past is irrelevant
Grab her by the hand, ask honey to dance
Thank God for givin' brothers a second chance
But somethin' wasn’t right, y’all it just wasn’t the same
She didn’t have a problem with me spittin' her game
But I tried to ignore that fact that somethin' was wrong
Cause the thought feelin' was strong
All night she kept grabbin' me
It was too quick to be havin' me, she didn’t want Drew, she wanted Gravity
So now she’s makin' tracks y’all, with two off the loosky, same sample that we
call groupie
It hit my heart, yo it cut like a knife
I created a monster that was now livin' trife
The old girl had to go, now there’s only holy matrimony to my flow
It could have been on
(I thought you knew this shit was on)
(I thought it was on)
(I thought you knew this shit was on)
(I thought it was on)
(I thought you knew this shit was on)
(I thought it was on)
(I thought you knew this shit was on)
(I thought it was on)
(I thought you knew this shit was on)
(I thought it was on)
(I thought you knew this shit was on)
(I thought it was on)
(I thought you knew this shit was on)
(I thought it was on)
(I thought you knew this shit was on)
(Know what I’m sayin', shorty was straight playin' herself, right?)
(Fat-ass nigga!)
Ay Grav, non eri solito pasticciare con quelle ragazze laggiù?
Oh sì amico, lei ama i lamenti pazzi!
Ah!
Sai cosa sto dicendo?
Ehi?
Yo premonizioni della missione di questo unno che stavo cercando
Ora le puttane arrivano a punteggi, ma questa ragazza ne aveva di più in serbo
Il mio piede batte i pavimenti mentre mi trovo in diversi regni del pensiero profondo
Pensando a come sono stato catturato
Abbiamo fatto un commercio alla pari
Ho ottenuto le skin mentre la bomba veniva giocata
Almeno questo è quello che pensavo, ma sembra che il mio cuore sia stato preso,
stato preso
Perché mentre procedo a sfogliare il mio libro nero
Nome dopo nome, tutto sembra uguale
Sembra che l'intera situazione sia diventata zoppa
Inizia a chiedermi se posso sopravvivere in questo stato mentale in cui si trova il suo viso
all'arrivo
Dice (Ragazzo, hai detto che mi amavi)
Io faccio!
(Non puoi; l'unica volta che mi vuoi è quando mi tiro giù i pantaloni)
Bene, scimmia, vedi scimmia, fai me e poi io fai te
Ragazza, sto solo prendendo in giro, qual è la ragione del tradimento?
(Sembra che ti abbia beccato a barare) Ora ragazza, che diavolo?
(I nomi Tonya e Tameka suonano un campanello?)
Ora il mio treno di pensieri inizia a sfrecciare quando un ragazzo come me inizia a pensare a
qualche merda come questa qui:
Tesoro tu sei quello con cui voglio essere quando faccio uccelli e api (qualunque cosa)
Ma a volte è così, una delle sue ragazze è su questi,
perché la mia merda è grassa (negro grassone!)
Ma il prossimo come lei trasmette al telefono è il segnale di linea, ora un negro che si rilassa
tutto solo
Ma immagino dal momento che le relazioni di gravità del mio nome sono destinate a salire e poi
scendere
Pensavo fosse acceso
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
Pensavo fosse acceso
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
Pensavo fosse acceso
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
Pensavo fosse acceso
(Nigga hai pensato male)
Pensavo fosse acceso
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
Pensavo fosse acceso
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
Pensavo fosse acceso
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
Pensavo fosse acceso
(Nigga hai pensato male)
Yo ora nessuno sa davvero tutti i problemi che ho visto da allora
Sono passati circa tre anni, ma amico, non avrei mai pensato di rivedere la tua ragazza
Ma con mia sorpresa, l'ho vista a una festa che ho potuto dire dagli occhi, dai fianchi,
e le grosse cosce
Avrebbe potuto giurare che provava ancora dei sentimenti, yo
Ha persino sfoggiato un vestito che le ho comprato anni fa
Ora questa doveva essere quella ragazza, Dio sa che stavo desiderando
Raccogli il mio coraggio, metti la mia mente sulla missione
Di realizzare il mio sogno di me nel ruolo di un re, potrebbe essere la mia adorabile
regina nera
Le diede un colpetto sulla spalla, «Mi signorina, come va, vi ricordate di me,
perché ti ricordo
Era il settembre del '92» (Ehm, credo di sì, non ti chiami Drew?)
Bene, dannazione ragazza, hai la memoria di un elefante
Ricominciamo da capo, il passato è irrilevante
Afferrala per mano, chiedi al miele di ballare
Grazie a Dio per aver dato ai fratelli una seconda possibilità
Ma qualcosa non andava, non era lo stesso
Non ha avuto problemi con me a sputare il suo gioco
Ma ho cercato di ignorare il fatto che qualcosa non andava
Perché la sensazione di pensiero era forte
Per tutta la notte ha continuato ad afferrarmi
È stato troppo veloce per avermi, non voleva Drew, voleva Gravity
Quindi ora sta facendo delle tracce tutti voi, con due fuori dall'ordinario, lo stesso campione che noi
chiama groupie
Mi ha colpito il cuore, mi ha tagliato come un coltello
Ho creato un mostro che ora viveva una sciocchezza
La vecchia doveva andare, ora c'è solo il santo matrimonio nel mio flusso
Potrebbe essere stato acceso
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Pensavo fosse acceso)
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Pensavo fosse acceso)
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Pensavo fosse acceso)
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Pensavo fosse acceso)
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Pensavo fosse acceso)
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Pensavo fosse acceso)
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Pensavo fosse acceso)
(Pensavo sapessi che c'era questa merda)
(Sai cosa sto dicendo, Shorty stava giocando da sola, giusto?)
(Negro grassoccio!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi