Flashlight Seasons - Gravenhurst

Flashlight Seasons - Gravenhurst

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:22

Di seguito il testo della canzone Flashlight Seasons , artista - Gravenhurst con traduzione

Testo " Flashlight Seasons "

Testo originale con traduzione

Flashlight Seasons

Gravenhurst

Testo originale

Tunnels my memories keep me feverish and sane that night alive with stars and

signs i can’t explain i recall an autumn fire, a burnt out car the shutdown

cinema do you?

it’s never the same this way the world versus itself it’s them

and us, there’s no-one else shoot a glance across the room lightning strikes,

no-one moves tunnels we dig into our tired souls rip up the foundations expose

all the holes tearing away at the tense and frayed supports i understand anger,

i know what it’s for

Fog round the figurehead one more ride before they take it down and drive to a

neighbouring town sixteen miles away they’ll turn off the lights on all the

rides sell off the parts to some nameless guy six years from today and you’ll

find yourself painting your windows so you don’t have to look at what’s

hammering outside your door and the heart recalls everything in the first

language all of the skin peeled back but there’s nothing to see emotions you

could never name are piling into your thoughts again but you’re used to it this

way it’s got too late to change

I turn my face to the forest floor it’s the kind of thing that once drove men

into the desert night i see no deserts here and the east end rogue you so

admire is a murdering f*ckhead the influence is clear you’re only a stone’s

throw from all the violence you buried years ago

Bluebeard you stood for all that’s true and honest it makes you feel hollow you

can’t decide which path to follow you dig your own hole are you coming out

tonight?

we’re going for a drive the answer’s in your eyes the voice inside

your head says stay at home and stare at the demons that thrive inside a tale

left half told wouldn’t you love to know how the person inside survives is it

any wonder you get sucked under and you can’t rely on those you turn to they

turn against you you don’t know why you whored those values which burn your

soul blue

The diver i’m getting deeper and i’m still swimming it hits me again it’s

getting darker and i’m still swimming it hits me again and i am never

frightened no i am never afraid and you will never understand the depths i sink

to light your way see, left behind on my own i have the ghosts of autumn

murders walk me home see the girl on the shore my ideal, nothing more it’s

getting darker and i’m still swimming it hits me again the sun is sinking

palebluesaltwaterbreathing it hits me again and i am never frightened no i am

never ashamed and you will never understand the lengths i go to light your way

Damage and now you ve got your face on the scene page seventeen wltm someone

like me our back door is open to people on their knees emily don t go to the

house tonight stay on your own count your blessings hold onto them tight just

one more week and the paper comes through just one more week and you re mine

people will say how they never saw the signs ugly boy in fourth form suffered a

head blow puts up the buildings in the west country carefully maps out the

garden hides the letters from your sister they re not here to understand

Damage ii emily said the things in my head are keeping me from sleeping if i

don’t go to them they’ll come for me instead and the company i’m keeping and

this is how the damage is done climbing the stairs in the dark i won’t reach

out for anyone

The ice tree at six in the morning the ice in the tree thaws into the millpond

returns to the deep i caress where my lover once lay by my side before i turned

inwards and forced her to fly we try to connect with the people outside they

pass through our slumber like trains in the night i caress where my lover once

lay by my side before i turned inwards and forced her to fly after the cold

night the raindrops that froze melt into the thin air like the footsteps of

ghosts i caress where my lover once lay by my side before i turned inwards and

forced her to fly for she could not know me for i know not myself and without

understanding love isn t enough

Hopechapel hill shapes born of darkness the landscapes within a cry of

indifference my future moves in the man on the tv has a sermon for me a fear of

the future ashamed of the things that i’ve seen it is nothing at all i say as i

fall to the floor still i’d like to know all the things that make my freedom

flow you’ll never control all the things that this world puts you through have

as much of a grip on it as it has on you the next thing i’m crying can’t

remember my name the faces the voices calm words of support all amount to the

same to see beyond this day look deep in their eyes to a place you avoid see

yourself staring back in disguise it is nothing at all i say as i fall to the

floor still i’d like to know all the things that make my freedom flow you’ll

never control all the things that this world puts you through death just walked

in and i didn’t have time to undo all the things that i wouldn’t have said had

i known it was due and the things you try hard to avoid are sat in the next

room

Traduzione del brano

Tunnel i miei ricordi mi tengono febbre e sano di mente quella notte, vivo con le stelle e

segni che non riesco a spiegare ricordo un incendio autunnale, un'auto bruciata lo spegnimento

cinema e tu?

non è mai lo stesso in questo modo il mondo contro se stesso sono loro

e noi, non c'è nessun altro che dia un'occhiata attraverso i fulmini della stanza,

nessuno muove i tunnel che scaviamo nelle nostre anime stanche, squarciamo le fondamenta esposte

tutti i buchi che si strappano agli appoggi tesi e sfilacciati capisco la rabbia,

so a cosa serve

Nebbia intorno alla polena ancora un giro prima che lo abbattano e guidino verso a

città vicina a sedici miglia di distanza, spegneranno tutte le luci

le corse vendono le parti a un tizio senza nome tra sei anni e lo farai

ti ritrovi a dipingere le tue finestre in modo da non dover guardare cosa c'è

martellando fuori dalla tua porta e il cuore ricorda tutto nella prima

la lingua tutta la pelle si è staccata all'indietro ma non c'è niente che veda le tue emozioni

non potrei mai più nominare i tuoi pensieri, ma ci sei abituato a questo

perché è troppo tardi per cambiare

Volto la mia faccia verso il suolo della foresta, è il tipo di cosa che una volta guidava gli uomini

nella notte del deserto non vedo deserti qui e l'estremità orientale ti deruba così tanto

ammirare è una testa di cazzo assassina, l'influenza è chiara che sei solo una pietra

butta via da tutta la violenza che hai seppellito anni fa

Barbablù hai rappresentato tutto ciò che è vero e onesto ti fa sentire vuoto

non riesco a decidere quale percorso seguire, scava la tua buca stai uscendo

questa sera?

stiamo andando a fare un giro la risposta è nei tuoi occhi la voce dentro

la tua testa dice di stare a casa e fissare i demoni che prosperano all'interno di una fiaba

a metà lasciato detto non ti piacerebbe sapere come sopravvive la persona all'interno, vero

qualsiasi meraviglia se vieni risucchiato e non puoi fare affidamento su coloro a cui ti rivolgi

rivolgiti contro di te non sai perché hai prostituito quei valori che ti bruciano

anima blu

Il subacqueo sto diventando più profondo e sto ancora nuotando, mi colpisce di nuovo

diventando più scuro e sto ancora nuotando, mi colpisce di nuovo e non lo sono mai

spaventato no non ho mai paura e non capirai mai le profondità in cui sprofondo

per illuminare la tua strada guarda, lasciato da solo ho i fantasmi dell'autunno

gli omicidi mi accompagnano a casa vedere la ragazza sulla riva il mio ideale, nient'altro che lo è

diventando più scuro e sto ancora nuotando, mi colpisce di nuovo il sole sta tramontando

pallidoacqua salata che respira mi colpisce di nuovo e non ho mai paura no lo sono

non vergognarti mai e non capirai mai fino a che punto vado per illuminarti la strada

Danni e ora hai la tua faccia sulla pagina della scena diciassette con qualcuno

come me, la nostra porta sul retro è aperta alle persone in ginocchio emily non andare al

casa stanotte rimani da solo conta le tue benedizioni aggrappati a loro proprio

un'altra settimana e il giornale arriva solo un'altra settimana e tu rimani mio

la gente dirà come non hanno mai visto i segni che il ragazzo brutto in quarta forma ha subito a

colpo di testa mette su gli edifici nel paese occidentale mappa accuratamente il

giardino nasconde le lettere di tua sorella che non sono qui per capire

Damage ii emily ha detto che le cose nella mia testa mi impediscono di dormire se i

non andare da loro verranno a prendermi invece e la compagnia che sto tenendo e

ecco come viene fatto il danno salendo le scale nel buio che non raggiungerò

fuori per chiunque

L'albero del ghiaccio alle sei del mattino il ghiaccio nell'albero si scioglie nella gora

ritorna alla profonda carezza in cui il mio amante una volta giaceva al mio fianco prima che mi girassi

verso l'interno e costringendola a volare, cerchiamo di connetterci con le persone al di fuori di loro

passare attraverso il nostro sonno come treni nella notte accarezzo dove una volta il mio amante

sdraiato al mio fianco prima che mi girassi verso l'interno e la costringessi a volare dopo il freddo

notte le gocce di pioggia che gelavano si sciolgono nel nulla come i passi di

fantasmi accarezzo dove una volta il mio amante giaceva al mio fianco prima che mi girassi verso l'interno e

l'ha costretta a volare perché non poteva conoscermi perché io non conosco me stesso e senza

capire l'amore non è abbastanza

Le forme collinari di Hopechapel nate dall'oscurità dei paesaggi all'interno di un grido

indifferenza il mio futuro si muove nell'uomo in tv ha un sermone per me una paura di

il futuro vergognoso delle cose che ho visto non è niente dico mentre

cadere a terra ancora mi piacerebbe conoscere tutte le cose che rendono la mia libertà

flusso non potrai mai controllare tutte le cose che questo mondo ti mette attraverso

tanto di una presa su di esso quanto ha su di te la prossima cosa che sto piangendo non posso

ricorda il mio nome i volti le voci le parole calme di sostegno equivalgono a

lo stesso per vedere oltre questo giorno, guardare nei loro occhi in un posto che eviti di vedere

te stesso a fissarti sotto mentite spoglie non è niente dico mentre cado nel

piano ancora mi piacerebbe sapere tutte le cose che fanno fluire la mia libertà

non controllare mai tutte le cose che questo mondo ti mette attraverso la morte appena camminata

dentro e non ho avuto il tempo di annullare tutte le cose che non avrei detto

sapevo che era dovuto e le cose che ti sforzi di evitare si trovano nel prossimo

camera

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi