
Di seguito il testo della canzone Watch City Blues , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Sitting at home, all alone
All dressed up, with nowhere to go
Watching the clock ticking on by
I’m sick of this place, just wasting my time
Losing my mind, selling my soul
I can’t shake this feelin' no more
Nobody knows how I feel
I’m waiting for something to change
I’m watching the time go by in Watch City
Hellhounds on my trail
(And they’re barking louder)
They’re chasin' me down, shakin' me down
Breakin' me down, takin' me down
Them Watch City blues
The sun goes down, another day gone
Another dollar short, with nothin' to show
Wondering where the hell I’m going
I can’t seem to find my way
My eye’s going blind, my heart’s turning cold
I can’t take this place no more
I gotta get out before it’s too late
I gotta break free and make a change
I’m watching the time go by in Watch City
Hellhounds on my trail
(And they’re barking louder)
They’re kickin' me down, bringin' me down
Cuttin' me down, crushin' me down
Them Watch City blues
Them Watch City blues
Them Watch City blues
Them Watch City blues
Them Watch City blues
No love, no money
No friends, no family
No respect, no future
I ain’t living my life here, I ain’t livin' alone
I’m packing my bags and I’m moving out, and I ain’t ever coming home
I’m gonna live free or die trying
Searching to find some peace of mind, a new place where I belong
Southbound, westbound, northbound, eastbound
Anywhere but Waltham
They won’t be holdin' me down, draggin' me down
Pushin' me down, pullin' me down
Anymore
I’m closing the door on these Watch City blues
You done me wrong for the last time
No turning back
Seduto a casa, tutto solo
Tutto vestito elegante, senza un posto dove andare
Guardare l'orologio che scorre
Sono stufo di questo posto, sto solo perdendo tempo
Perdendo la testa, vendendo la mia anima
Non riesco più a scrollarmi di dosso questa sensazione
Nessuno sa come mi sento
Sto aspettando che qualcosa cambi
Sto guardando il tempo che passa a Watch City
Hellhounds sulle mie tracce
(E stanno abbaiando più forte)
Mi stanno inseguendo giù, scuotendomi giù
Abbattendomi, abbattendomi
Guardano il blues della città
Il sole tramonta, un altro giorno andato
Un altro dollaro a corto, con niente da mostrare
Mi chiedo dove diavolo sto andando
Non riesco a trovare la mia strada
Il mio occhio sta diventando cieco, il mio cuore si sta raffreddando
Non posso più occupare questo posto
Devo uscire prima che sia troppo tardi
Devo liberarmi e fare un cambiamento
Sto guardando il tempo che passa a Watch City
Hellhounds sulle mie tracce
(E stanno abbaiando più forte)
Mi stanno prendendo a calci, mi stanno facendo cadere
Abbattendomi, schiacciandomi
Guardano il blues della città
Guardano il blues della città
Guardano il blues della città
Guardano il blues della città
Guardano il blues della città
Niente amore, niente soldi
Nessun amico, nessuna famiglia
Nessun rispetto, nessun futuro
Non sto vivendo la mia vita qui, non sto vivendo da solo
Sto facendo le valigie e me ne vado, e non torno mai a casa
Vivrò libero o morirò provandoci
Cerco di trovare un po' di tranquillità, un nuovo posto a cui appartengo
Direzione sud, direzione ovest, direzione nord, direzione est
Ovunque tranne Waltham
Non mi terranno giù, non mi trascineranno giù
Spingendomi verso il basso, tirandomi verso il basso
Più
Sto chiudendo la porta a questi blues di Watch City
Mi hai fatto male per l'ultima volta
Non si torna indietro
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi