Unpretty Dreams - JESSI

Unpretty Dreams - JESSI

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:18

Di seguito il testo della canzone Unpretty Dreams , artista - JESSI con traduzione

Testo " Unpretty Dreams "

Testo originale con traduzione

Unpretty Dreams

JESSI

Testo originale

I realized that all that matters is me and mines 조금씩 나 초점을 잃어가

A young girl with big dreams but appreciate

기적이라고 느껴 여기까지 온게 huh

Memories tape처럼 되돌려 감아

난 발을 딛었지, 여기 엄마의 나라

Got no time for back and forth serena in the wimbledon

I’ll make a racket a punch I gotta pack it, ha

Life is hard.

I’m sure it will get harder

비웃어봐, 날 무시했지 Drama

처럼 모두 날 욕했지 회사식구도

이제 아냐, 채널 바꿔 리모컨

Uh-yeah, you know I’m fuckin ready

Lifestyle heavy 긴 여행 갈 채비

Some call it music I call it life

I didn’t choose it

Music chose me.

I did it for the love

I did it, I did it, yeah

I said I did it for the love

I did it, I did it, yeah

I said I did it for the love

I’ma own it

This is my moment

열여섯살의 혼란 Shit

말도 안 통한 채로 난 여기왔지

날 이해 못해 그 누구도 Nobody

기회가 필요했어 방황의 종착지

Uh, I remember when thunder came

I prayed to god that I will never ever fall again

Drowning under pressure what comes after my insanity

Friends that stabbed my back brought me back into reality

싹 지워냈지 내 나쁜 경험

내 팬들을 위한 마지막 내 선서

화면 밖에 있는 너, 지금 들리니 huh?

영원하지 않을 걸 잘 알아.

그래서 더 고마워

이 순간을 감상해 like a Cinema

주인공이 될 수 있어, 누구나

Now I’m the girl on fire HUNGER GAMES

I keep it 100 like a century there ain’t no stopping me

I did it for the love

I did it, I did it, yeah

I said I did it for the love

I did it, I did it, yeah

I said I did it for the love

I’ma own it

This is my moment

변한 건 없어, 나 그대론데?

세상이 나에게 웃어주네

I’ve waited I’ve waited

해가 뜰 시간을

눈물이 모여서 바다가 돼

아무리 험해도 걸어갈래

다시 여기 내 길을

시간이 지나도 걸어가

You see, I’ve been waiting for this my whole entire life

This is my moment

I’ma own it

This is my moment

I said i did it for the love

Traduzione del brano

Mi sono reso conto che tutto ciò che conta siamo io e i miei 조금씩 나 초점을 잃어가

Una ragazza con grandi sogni ma che apprezza

기적이라고 느껴 여기까지 온게 eh

Memories tape처럼 되돌려 감아

난 발을 딛었지, 여기 엄마의 나라

Non ho tempo per andare avanti e indietro serena a Wimbledon

Farò di un racket un pugno, devo metterlo in valigia, ah

La vita è dura.

Sono sicuro che diventerà più difficile

비웃어봐, 날 무시했지 Drammatico

처럼 모두 날 욕했지 회사식구도

이제 아냐, 채널 바꿔 리모컨

Uh-sì, sai che sono fottutamente pronto

Stile di vita pesante 긴 여행 갈 채비

Alcuni la chiamano musica, io la chiamo vita

Non l'ho scelto

La musica ha scelto me.

L'ho fatto per amore

L'ho fatto, l'ho fatto, sì

Ho detto che l'ho fatto per amore

L'ho fatto, l'ho fatto, sì

Ho detto che l'ho fatto per amore

Lo possiedo

Questo è il mio momento

열여섯살의 혼란 Merda

말도 안 통한 채로 난 여기왔지

날 이해 못해 그 누구도 Nessuno

기회가 필요했어 방황의 종착지

Uh, ricordo quando arrivò il tuono

Ho pregato Dio di non cadere mai più

Annegando sotto pressione ciò che viene dopo la mia follia

Gli amici che mi hanno pugnalato alla schiena mi hanno riportato alla realtà

싹 지워냈지 내 나쁜 경험

내 팬들을 위한 마지막 내 선서

화면 밖에 있는 너, 지금 들리니 eh?

영원하지 않을 걸 잘 알 아.

그래서 더 고마워

이 순간을 감상해 come un cinema

주인공이 될 수 있어, 누구나

Ora sono la ragazza in fiamme HUNGER GAMES

Lo tengo 100 come un secolo senza che nessuno mi fermi

L'ho fatto per amore

L'ho fatto, l'ho fatto, sì

Ho detto che l'ho fatto per amore

L'ho fatto, l'ho fatto, sì

Ho detto che l'ho fatto per amore

Lo possiedo

Questo è il mio momento

변한 건 없어, 나 그대론데?

세상이 나에게 웃어주네

Ho aspettato ho aspettato

해가 뜰 시간을

눈물이 모여서 바다가 돼

아무리 험해도 걸어갈래

다시 여기 내 길을

시간이 지나도 걸어가

Vedi, l'ho aspettato per tutta la mia vita

Questo è il mio momento

Lo possiedo

Questo è il mio momento

Ho detto che l'ho fatto per amore

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi