I Was There - Green Day

Looking back upon my life

And the places that I’ve been

Pictures, faces, girls I’ve loved

I try to remember when

Faded memories on the wall

Some names I have forgotten

But each one is a memory I Look back on so often.

I look into the past

I want to make it last

I was there

Looking back what I have done

There’s lots more life to live

At times I feel overwhelmed

I question what I can give

But I don’t let it get me down

Or cause me too much sorrow

There’s no doubt about who I am

I always have tomorrow

Looking back upon my life

Faded memories on the wall

Looking now at who I am

I don’t let it get me down.

Ripensando alla mia vita

E i posti in cui sono stato

Immagini, volti, ragazze che ho amato

Cerco di ricordare quando

Ricordi sbiaditi sul muro

Alcuni nomi che ho dimenticato

Ma ognuno è un ricordo a cui ripenso così spesso.

Guardo al passato

Voglio che duri

Ero lì

Ripensando a ciò che ho fatto

C'è molta più vita da vivere

A volte mi sento sopraffatto

Mi chiedo cosa posso dare

Ma non lascio che mi abbatta

O mi causa troppo dolore

Non ci sono dubbi su chi sono

Ho sempre domani

Ripensando alla mia vita

Ricordi sbiaditi sul muro

Guardando ora chi sono

Non lascio che mi abbatta.