Mi Tesoro - Green Valley

Mi Tesoro - Green Valley

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:03

Di seguito il testo della canzone Mi Tesoro , artista - Green Valley con traduzione

Testo " Mi Tesoro "

Testo originale con traduzione

Mi Tesoro

Green Valley

Testo originale

Pero yo no vendo mi tesoro, no vendo, no

Man, no voy a regalarte yo nada

Pero yo no vendo mi tesoro, no vendo, no

Man, no voy a regalarte yo nada

Pongo color a las palabras

Las palabras se funden con mi voz

Intento ordenarlas y abrazarlas

Para poder convertirlas en canción

No busco la competí, no busco ser mejor

Sólo proyecto lo que sale de mi corazón

Intento ser yo mismo, no creo en el racismo

Y lucho contra el sistema capitalista y opresor

Digo oh no, yo no vendo mi tesoro

Prefiero caminar solo y conservar mi razón

Es lo que me ha enseñado la vida

Digo oh no, yo no vendo mi tesoro

Prefiero caminar solo y conservar mi razón

Es lo que me ha enseñado la vida

Y la vida se nos va, mirando a los demás

Yo no puedo caminar tras tus huellas

Prefiero equivocarme, caerme, volver a levantarme

Los golpes son los que me hacen más fuerte

Verás que todo cambia si miras hacía ti

Verás que hay todo un mundo que puedes descubrir

Si te enfrentas a tus miedos

Verás que es solo un juego

Valoras lo que tienes y lo empiezas a exprimir

Sólo tu fe y tu trabajo serán

Los que en lo que has soñado te convertirán

No intentes robar lo que no es tuyo

Y la vida te dará tu merecido, lo aseguro

Digo oh no, yo no vendo mi tesoro

Prefiero caminar solo y conservar mi razón

Es lo que me ha enseñado la vida

Digo oh no, yo no vendo mi tesoro

Prefiero caminar solo y conservar mi razón

Es lo que me ha enseñado la vida

Man, no voy a regalarte yo nada

Tendrás que untarte tu mismo la mermelada

Si tienes las manos limpias comemos la tostada

Y luego nos repartimos la ensalada

No quieras robarme a la cara

Mirándome a los ojos como si no pasa nada

Estamos en la misma manada y yo sé

Que estás haciendo trampas, my friend

Digo oh no, yo no vendo mi tesoro

Prefiero caminar solo y conservar mi razón

Es lo que me ha enseñado la vida

Digo oh no, yo no vendo mi tesoro

Prefiero caminar solo y conservar mi razón

Es lo que me ha enseñado la vida

Pero yo no vendo mi tesoro

No vendo, no, no vendo, no

Man no voy a regalarte yo nada

Yo no vendo mi tesoro

No vendo, no, no vendo, no

Man no voy a regalarte yo nada

Traduzione del brano

Ma non vendo il mio tesoro, non vendo, no

Amico, non ti darò niente

Ma non vendo il mio tesoro, non vendo, no

Amico, non ti darò niente

Metto colore alle parole

Le parole si fondono con la mia voce

Provo a ordinarli e ad abbracciarli

Per poterli trasformare in una canzone

Non cerco competizione, non cerco di essere migliore

Proietto solo ciò che esce dal mio cuore

Cerco di essere me stesso, non credo nel razzismo

E combatto contro il sistema capitalista e oppressivo

Dico oh no, non vendo il mio tesoro

Preferisco camminare da solo e mantenere la ragione

È quello che la vita mi ha insegnato

Dico oh no, non vendo il mio tesoro

Preferisco camminare da solo e mantenere la ragione

È quello che la vita mi ha insegnato

E la vita ci lascia, guardando gli altri

Non posso seguire le tue orme

Preferisco sbagliare, cadere, rialzarmi

I colpi sono ciò che mi rende più forte

Vedrai che tutto cambia se guardi te stesso

Vedrai che c'è un intero mondo che puoi scoprire

Se affronti le tue paure

Vedrai che è solo un gioco

Apprezzi quello che hai e inizi a spremerlo

Solo la tua fede e il tuo lavoro lo saranno

Quelli che ti trasformeranno in ciò che hai sognato

Non cercare di rubare ciò che non è tuo

E la vita ti darà ciò che meriti, te lo assicuro

Dico oh no, non vendo il mio tesoro

Preferisco camminare da solo e mantenere la ragione

È quello che la vita mi ha insegnato

Dico oh no, non vendo il mio tesoro

Preferisco camminare da solo e mantenere la ragione

È quello che la vita mi ha insegnato

Amico, non ti darò niente

Dovrai spalmare tu stesso la marmellata

Se hai le mani pulite mangiamo il toast

E poi condividiamo l'insalata

Non voglio derubarmi in faccia

Guardandomi negli occhi come se niente fosse

Siamo nello stesso branco e lo so

che stai tradendo, amico mio

Dico oh no, non vendo il mio tesoro

Preferisco camminare da solo e mantenere la ragione

È quello che la vita mi ha insegnato

Dico oh no, non vendo il mio tesoro

Preferisco camminare da solo e mantenere la ragione

È quello che la vita mi ha insegnato

Ma non vendo il mio tesoro

Non vendo, no, non vendo, no

Amico, non ti darò niente

Non vendo il mio tesoro

Non vendo, no, non vendo, no

Amico, non ti darò niente

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi