Ghost - Gretchen Peters

there was a girl who used to live here

sometimes you still can hear her laugh

see her planting in the garden

see her soaking in the bath

but you let her beauty go unnoticed

you let her music go unheard

you should have listened when she told you

you should have hung on every word

now i’m a ghost, i haunt this house

and wait for love to lift this shroud

take these withered dreams and let ‘em go

i’m a ghost, i’m what remains

i walk these halls and curse these chains

and think about the things i loved the most

i’m a ghost

if i was looking for redemption

well i know it isn’t here

and i won’t hang around forever

so you can watch me disappear

so now i’m stuck here in this limbo

waiting for my soul’s release

maybe a garden of my own somewhere

where i can find a little peace

it’s much too late for blame

but would it have killed you to say my name?

i’m a ghost…

c'era una ragazza che viveva qui

a volte puoi ancora sentirla ridere

guardala piantare in giardino

guardala mentre fa il bagno

ma hai lasciato che la sua bellezza passasse inosservata

hai lasciato la sua musica inascoltata

avresti dovuto ascoltare quando te l'ha detto

avresti dovuto tener duro ogni parola

ora sono un fantasma, perseguito questa casa

e aspetta che l'amore sollevi questo sudario

prendi questi sogni appassiti e lasciali andare

sono un fantasma, sono ciò che resta

percorro queste sale e maledico queste catene

e pensa alle cose che ho amato di più

sono un fantasma

se stavo cercando il riscatto

beh, lo so che non è qui

e non rimarrò in giro per sempre

così puoi guardarmi scomparire

quindi ora sono bloccato qui in questo limbo

aspettando il rilascio della mia anima

forse un giardino tutto mio da qualche parte

dove posso trovare un po' di pace

è troppo tardi per incolpare

ma ti avrebbe ucciso dire il mio nome?

sono un fantasma…