Отпущу - Grosu

Когда он докурит останется пепел от любви.

Уже не ревнует, уже не целует губы мои.

Руками холодными обнимет и больше не соврет,

А завтра забудет — никто не осудит, когда он уйдет.

Припев:

Отпущу по течению навсегда тебя,

Никакого значения — не моя судьба.

И теперь мне неведомо путь куда сведет.

Пусть тобой болею я… Все пройдет!

Все пройдет, все пройдет.

Все пройдет, все пройдет.

И все станет иначе, когда растворится из памяти.

Не вспомню, не плачу, и вновь не пытаюсь его найти.

Пусть больше не вместе мы.

Его я прощу.

Губами холодными в ответ прошепчу:

Припев:

Отпущу по течению навсегда тебя,

Никакого значения — не моя судьба.

И теперь мне неведомо путь куда сведет.

Пусть тобой болею я… Все пройдет!

Все пройдет, все пройдет.

Все пройдет, все пройдет.

Когда он докурит останется пепел от любви.

Уже не ревнует, уже не целует губы мои.

Припев:

Отпущу по течению навсегда тебя,

Никакого значения — не моя судьба.

И теперь мне неведомо путь куда сведет.

Пусть тобой болею я… Все пройдет!

Все пройдет, все пройдет.

Все пройдет, все пройдет.

Quando finirà di fumare, ci saranno ceneri dall'amore.

Non più geloso, non bacia più le mie labbra.

Si abbraccerà con mani fredde e non mentirà più,

E domani dimenticherà: nessuno giudicherà quando se ne andrà.

Coro:

Ti lascerò andare con il flusso per sempre

Nessun significato non è il mio destino.

E ora non so dove porterà il sentiero.

Lascia che ti ferisca... Tutto passerà!

Tutto passerà, tutto passerà.

Tutto passerà, tutto passerà.

E tutto sarà diverso quando svanirà dalla memoria.

Non ricordo, non piango e non provo a ritrovarlo.

Non stiamo più insieme.

Lo perdonerò.

Con labbra fredde sussurro in risposta:

Coro:

Ti lascerò andare con il flusso per sempre

Nessun significato non è il mio destino.

E ora non so dove porterà il sentiero.

Lascia che ti ferisca... Tutto passerà!

Tutto passerà, tutto passerà.

Tutto passerà, tutto passerà.

Quando finirà di fumare, ci saranno ceneri dall'amore.

Non più geloso, non bacia più le mie labbra.

Coro:

Ti lascerò andare con il flusso per sempre

Nessun significato non è il mio destino.

E ora non so dove porterà il sentiero.

Lascia che ti ferisca... Tutto passerà!

Tutto passerà, tutto passerà.

Tutto passerà, tutto passerà.