Пульса нет - Grosu

Часы тикают, тикают.

Одинокие ночи стали дикими, дикими, —

И мне холодно очень.

Не звонит и не пишет, не волнует наверное.

Мое тело не дышит, умерла на мгновение.

Холодно, холодно, равнодушно и холодно.

Безразлично и голодно (холодно)…

Все равно, все равно, нам ведь счастье разорвано,

На осколки все сломано (сломано)…

Мысленно, мысленно, на тебе все зависло;

Но, я сама независима…

Именно, истинна, я скучаю, но мысленно —

Я люблю тебя искренно…

Припев:

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет, сердце не бьется.

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет…

Часы тикают, тикают, диаграмма неровная.

Монотонными мыслями тишина обнаженная.

Я живу неживая, разрывая давление,

Не верну, понимаю, — я была увлечением.

Я была увлечением!

Холодно, холодно, равнодушно и холодно.

Безразлично и голодно (холодно)…

Все равно, все равно, нам ведь счастье разорвано,

На осколки все сломано (сломано)…

Мысленно, мысленно, на тебе все зависло;

Но, я сама независима…

Именно, истинна, я скучаю, но мысленно —

Я люблю тебя искренно…

Припев:

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет, сердце не бьется.

Сердце не бьется.

Сердце не бьется.

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет…

Пульса нет.

Тело не дышит.

Мысли — бред, и не колышет.

Он ушел, и не вернется.

Пульса нет…

L'orologio ticchetta, ticchetta.

Le notti solitarie sono diventate selvagge, selvagge

E ho molto freddo.

Non chiama né scrive, probabilmente non gli importa.

Il mio corpo non respira, è morto per un momento.

Freddo, freddo, indifferente e freddo.

Indifferente e affamato (freddo) ...

Non importa, non importa, perché la felicità è lacerata per noi,

Tutto è rotto in pezzi (rotto) ...

Mentalmente, mentalmente, tutto dipende da te;

Ma io stesso sono indipendente...

Davvero, davvero, mi manca, ma mentalmente -

ti amo sinceramente...

Coro:

Non c'è polso.

Il corpo non respira.

I pensieri sono sciocchezze e non vacillano.

È partito e non tornerà.

Nessun battito, nessun battito cardiaco.

Non c'è polso.

Il corpo non respira.

I pensieri sono sciocchezze e non vacillano.

È partito e non tornerà.

Nessun battito...

L'orologio ticchetta, ticchetta, il grafico è irregolare.

Pensieri monotoni muoiono nudi.

Vivo inanimato, rompendo la pressione,

Non tornerò, lo capisco: ero un hobby.

Ero un hobby!

Freddo, freddo, indifferente e freddo.

Indifferente e affamato (freddo) ...

Non importa, non importa, perché la felicità è lacerata per noi,

Tutto è rotto in pezzi (rotto) ...

Mentalmente, mentalmente, tutto dipende da te;

Ma io stesso sono indipendente...

Davvero, davvero, mi manca, ma mentalmente -

ti amo sinceramente...

Coro:

Non c'è polso.

Il corpo non respira.

I pensieri sono sciocchezze e non vacillano.

È partito e non tornerà.

Nessun battito, nessun battito cardiaco.

Il cuore non batte.

Il cuore non batte.

Non c'è polso.

Il corpo non respira.

I pensieri sono sciocchezze e non vacillano.

È partito e non tornerà.

Nessun battito...

Non c'è polso.

Il corpo non respira.

I pensieri sono sciocchezze e non vacillano.

È partito e non tornerà.

Nessun battito...