This Time - Guano Apes

The more you explain to me, the less I’m sure

The more I can see, the less I want to know

I don’t want your secrets, just keep them away

I’m trapped in your moment, there’s no time to waste

I fill up my heart and start to move on

'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend

This time I won’t hide in the shade of night again

This time I don’t need anyone to believe in me

This time I will make sure you won’t feel insecure

We look up into the moon and counting the stars

I travel around the world to find myself far

I walked down the valley, a smile on my face

Life is so easy if you know the taste

I fill up your heart and start to move on

'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend

This time I won’t hide in the shade of night again

This time I don’t need anyone to believe in me

This time I will make sure you won’t feel insecure

This time I will make sure you won’t feel it, insecure

This time you come with me

We keep falling

And on, and on, and on, and on, and on, and on, and on…

'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend

This time I won’t hide in the shade of night again

This time I don’t need anyone to believe in me

This time I will make sure you won’t feel insecure

Più mi spieghi, meno sono sicuro

Più posso vedere, meno voglio sapere

Non voglio i tuoi segreti, tienili lontani

Sono intrappolato nel tuo momento, non c'è tempo da perdere

Mi riempio il cuore e comincio ad andare avanti

Perché questa volta ho imparato a dire addio, amico mio

Questa volta non mi nasconderò più all'ombra della notte

Questa volta non ho bisogno che nessuno creda in me

Questa volta mi assicurerò che non ti sentirai insicuro

Guardiamo verso la luna e contiamo le stelle

Viaggio in tutto il mondo per trovarmi lontano

Ho camminato giù per la valle, un sorriso sul volto

La vita è così facile se conosci il gusto

Ti riempio il cuore e comincio ad andare avanti

Perché questa volta ho imparato a dire addio, amico mio

Questa volta non mi nasconderò più all'ombra della notte

Questa volta non ho bisogno che nessuno creda in me

Questa volta mi assicurerò che non ti sentirai insicuro

Questa volta mi assicurerò che non lo sentirai, insicuro

Questa volta vieni con me

Continuiamo a cadere

E ancora, e ancora, e ancora, e ancora, e ancora, e ancora...

Perché questa volta ho imparato a dire addio, amico mio

Questa volta non mi nasconderò più all'ombra della notte

Questa volta non ho bisogno che nessuno creda in me

Questa volta mi assicurerò che non ti sentirai insicuro