Pastel Sweater - gugudan

한 땀 한 땀

정성스레 빚어낸 마법

우린 그걸 사랑이라

부를 거예요

Love love

겨울밤 수줍게 내린

별 가루를 모아서

두툼한 수천 가닥의

추억을 교차하면

Close to you

Close to you close to you

Close to you

내 겨울 바로 너

한 줄 한 줄 완성되는

우리 둘을 봐

끊어지지 않아

Like a sweater

하나뿐인 선물일 거야

둘만의 sweater

넌 나만의 sweeter

날 감싸 안는 너

한 발 한 발 서로에게

더 다가가요

따뜻해지는 걸

Let me see

우리 너무 잘 어울려요

둘만의 sweater

겁 안나 cold weather

얽히고 설켜있는

많은 장면들

다툴 때도 웃을 때도

사랑이었죠

Love love

눈 내린 창밖엔

잠들어버린 저 눈사람

덮어줄 뭔가를

우리가 만들고 있다면

Close to you

Close to you close to you

Close to you

내 겨울 바로 너

한 줄 한 줄 완성되는

우리 둘을 봐

끊어지지 않아

Like a sweater

하나뿐인 선물일 거야

둘만의 sweater

넌 나만의 sweeter

날 감싸 안는 너

한 발 한 발 서로에게

더 다가가요

따뜻해지는 걸

Let me see

우리 너무 잘 어울려요

둘만의 sweater

겁 안나 cold weather

You’re my sweater

I’m your sweater

You’re my sweater

Sweeter sweater

매서운 바람이 몰아치는

밤도 두렵지 않은걸

You’re my sweater

I’m your sweater

You’re my sweater

Sweeter sweater

Let’s talk about love

세상에서

하나 밖에 없는 선물을

서로에게 줄 수 있다면

얼마나 값지고 멋질까

Let’s talk about love

한 줄 한 줄 완성되는

우리 둘을 봐

끊어지지 않아

Like a sweater

하나뿐인 선물일 거야

둘만의 sweater

넌 나만의 sweeter

Let’s talk about us

한 발 한 발

서로에게 더 다가가요

따뜻해지는 걸

Let me see

우리 너무 잘 어울려요

둘만의 sweater

겁 안나 cold weather

sudore dopo sudore

magia accuratamente realizzata

ci piace

Chiamerò

Amore amore

notte d'inverno timidamente

Raccogli polvere di stelle

migliaia di fili spessi

Quando i ricordi si incrociano

Vicino a te

Vicino a te vicino a te

Vicino a te

tu sei il mio inverno

riga per riga completata

guarda noi due

non si romperà

Come un maglione

Sarà il tuo unico e unico regalo

due maglioni

Sei il mio più dolce

Mi abbracci

passo dopo passo l'uno all'altro

avvicinati

riscaldarsi

Fammi vedere

andiamo così d'accordo

due maglioni

Non ho paura, fa freddo

aggrovigliato

molte scene

Anche quando litighiamo, quando ridiamo

era amore

Amore amore

fuori dalla finestra nevosa

il pupazzo di neve addormentato

qualcosa da coprire

se stiamo facendo

Vicino a te

Vicino a te vicino a te

Vicino a te

tu sei il mio inverno

riga per riga completata

guarda noi due

non si romperà

Come un maglione

Sarà il tuo unico e unico regalo

due maglioni

Sei il mio più dolce

Mi abbracci

passo dopo passo l'uno all'altro

avvicinati

riscaldarsi

Fammi vedere

andiamo così d'accordo

due maglioni

Non ho paura, fa freddo

Sei il mio maglione

Sono il tuo maglione

Sei il mio maglione

Dolce maglione

soffia un vento impetuoso

Non ho paura della notte

Sei il mio maglione

Sono il tuo maglione

Sei il mio maglione

Dolce maglione

Parliamo d'amore

nel mondo

unico e unico regalo

se possiamo darci l'un l'altro

quanto prezioso e meraviglioso

Parliamo d'amore

riga per riga completata

guarda noi due

non si romperà

Come un maglione

Sarà il tuo unico e unico regalo

due maglioni

Sei il mio più dolce

Parliamo di noi

passo dopo passo

avvicinarsi gli uni agli altri

riscaldarsi

Fammi vedere

andiamo così d'accordo

due maglioni

Non ho paura, fa freddo