Cuidar de Você - Gusttavo Lima

Não tá sendo fácil, eu sei

Deu entrada nesse hospital

Deitada nessa cama há mais de um mês

Amigos compram flores pra te agradar

É tão intenso pra você

E o coração às vezes não quer aceitar

O horário de visita é tão curto

Mas pode ter certeza

Todo dia eu vou estar aqui

Eu vou estar aqui

Quero andar contigo pelo corredor

Contar piada, fazer graça

Dar motivos pra você sorrir

Só pra te distrair

Ei, anjinho, não é o fim!

Olha aqui pra mim, você vai superar

Não pense que por causa disso

Vou por outra em seu lugar

Nessa vida eu não te troco por nada

Até pintei da cor que você gosta a nossa casa

Se você raspar sua cabeça

Eu vou raspar também

Quando chorar, eu vou estar do seu lado, meu bem

Nessa vida e na outra você vai saber

Que a minha missão nessa terra

É cuidar de você!

Non è facile, lo so

ricoverato in questo ospedale

Sdraiato in questo letto per più di un mese

Gli amici comprano fiori per farti piacere

È così intenso per te

E il cuore a volte non vuole accettare

Gli orari di visita sono così brevi

Ma puoi starne certo

Ogni giorno sarò qui

sarò qui

Voglio camminare con te lungo il corridoio

raccontare barzellette, prendere in giro

darti ragioni per sorridere

Solo per distrarti

Ehi angioletto, non è la fine!

Guardami, lo supererai

Non pensarlo per questo

Ne metto un altro al tuo posto

In questa vita non ti cambierò per niente

Ho persino dipinto la nostra casa nel colore che ti piace

Se ti radi la testa

Mi raderò anch'io

Quando piangi, sarò al tuo fianco, piccola

In questa vita e nella prossima lo saprai

Che la mia missione su questa terra

Si sta prendendo cura di te!