Virginia's Real - Guy Clark

Now gents to the middle said a young girls fiddle

And you ain’t got nothin' to lose

Allemande right she can play it all night

She can fiddle off the bottom of your shoes

Oh me, oh my, how she makes that bow hair fly

How she hangs that music in the air

Now promenade down to the lonesome sound

Of a whippoorwill in the night

Sashay back look at old mad Jack

Huggin' everything in sight, he said

«Oh me, oh my, how she makes that bow hair fly

How she hangs that music in the air»

Now Banjo Bill he stopped stock still

As the notes came a rollin' by

And it filled his ears and eased his fears

And a tear come to his eye, he said

«Oh me, oh my, how she makes that bow hair fly

How she hangs that music in the air»

Now the old String Bass he lost his place

And his arms they felt like steel

And the guitar man dropped both his hands

And he swore it was not real, he said

«Oh me, oh my, how she makes that bow hair fly

How she hangs that crystal in the air»

Now it’s golden strings on eagles wings

To the callin' of the squares

And there’s fiddle tunes and there’s fiddle tunes

But Virginia’s splittin' hairs

Oh me, oh my, how she makes that bow hair fly

How she hangs that music in the air

Now she cast a spell no tongue can tell

No Prophet can reveal

And quiet as death, hold your breath

She played Virginia’s real

Oh me, oh my, how she makes that bow hair fly

How she hangs that music in the air

And it’s oh me, oh my, how she makes that bow hair fly

How she hangs that crystal in the air

Ora i signori al centro hanno detto che una ragazzina suona il violino

E non hai niente da perdere

Allemande ha ragione, può suonarla tutta la notte

Può giocherellare con il fondo delle tue scarpe

Oh me, oh mio, come fa volare quei capelli a fiocco

Come appende quella musica nell'aria

Ora scendi verso il suono solitario

Di un whippoorwill nella notte

Sashay torna a guardare il vecchio pazzo Jack

Abbracciando tutto ciò che vedeva, ha detto

«Oh me, oh mio, come fa volare quei capelli a fiocco

Come appende quella musica nell'aria»

Ora Banjo Bill ha interrotto le scorte

Mentre le note passavano scorrevano

E riempiva le sue orecchie e alleviava le sue paure

E gli venne una lacrima, disse

«Oh me, oh mio, come fa volare quei capelli a fiocco

Come appende quella musica nell'aria»

Ora il vecchio String Bass ha perso il suo posto

E le sue braccia sembravano d'acciaio

E il chitarrista lasciò cadere entrambe le mani

E ha giurato che non era reale, ha detto

«Oh me, oh mio, come fa volare quei capelli a fiocco

Come appende quel cristallo nell'aria»

Ora ci sono fili d'oro sulle ali dell'aquila

Alla chiamata delle piazze

E ci sono melodie di violino e ci sono melodie di violino

Ma Virginia sta spaccando i capelli

Oh me, oh mio, come fa volare quei capelli a fiocco

Come appende quella musica nell'aria

Ora ha lanciato un incantesimo che nessuna lingua può dire

Nessun profeta può rivelare

E silenzioso come la morte, trattieni il respiro

Ha interpretato la vera Virginia

Oh me, oh mio, come fa volare quei capelli a fiocco

Come appende quella musica nell'aria

Ed è oh me, oh my, come fa volare quei capelli a fiocco

Come appende quel cristallo nell'aria