Sober - Guy Sebastian

Sober - Guy Sebastian

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:58

Di seguito il testo della canzone Sober , artista - Guy Sebastian con traduzione

Testo " Sober "

Testo originale con traduzione

Sober

Guy Sebastian

Testo originale

It’s 3AM and I woke up from the light on my screen

And I knew that it was you, not psychic, it’s instinct

That’s just what you do

Maybe I’m way too foolish?

Maybe I’m way too weak?

Maybe I only do this 'cause I know I’m in too deep?

Maybe if I was stronger I would ignore my phone?

But I guess I’m too scared of, scared of being alone

'Cause you only hit me up when you’ve had too much to drink

And I know it doesn’t count, but I love being your mistake

So I pretend that you mean all the words that you say to me

But I know when the sun is up it’s over

Tell me how to make you love me sober

Tell me how to make you, make you

How to make you, make you

Tell me how to make you, make you

How to make you love me sober

Tell me how to make you, make you

How to make you, make you

Tell me how to make you, make you

How to make you

My head is spinning

'Cause you’re so close that I get drunk of your breath

Now tell me things I know that you will regret, or forget

You hurt me so good

Maybe I’m way too foolish?

Maybe I’m way too weak?

Maybe I only do this 'cause I know I’m in too deep?

Maybe if I was stronger I would ignore my phone?

But I guess I’m too scared of, scared of being alone

'Cause you only hit me up when you’ve had too much to drink

And I know it doesn’t count, but I love being your mistake

So I pretend that you mean all the words that you say to me

But I know when the sun is up it’s over

Tell me how to make you love me sober

Tell me how to make you, make you

How to make you, make you

Tell me how to make you, make you

How to make you love me sober

Tell me how to make you, make you

How to make you, make you

Tell me how to make you, make you

How to make you love me sober

Let me pour another glass, I’ll keep it flowing

And do whatever I can do to keep this going

See, I don’t know who I am right now

Only you can make me lose all power

Oh, I guess I’m too scared of, scared of being alone

Tell me how to make you love me sober

Tell me how to make you, make you

How to make you, make you

Tell me how to make you, make you

How to make you love me sober

Tell me how to make you, make you

How to make you, make you

Tell me how to make you, make you

How to make you love me sober

Traduzione del brano

Sono le 3 del mattino e mi sono svegliato dalla luce sullo schermo

E sapevo che eri tu, non un sensitivo, è istinto

Questo è proprio quello che fai

Forse sono troppo sciocco?

Forse sono troppo debole?

Forse lo faccio solo perché so di essere troppo in profondità?

Forse se fossi più forte ignorerei il mio telefono?

Ma credo di avere troppa paura, paura di essere solo

Perché mi colpisci solo quando hai bevuto troppo

E so che non conta, ma mi piace essere un tuo errore

Quindi fingo che tu intenda tutte le parole che mi dici

Ma so che quando il sole è alto è finito

Dimmi come far sì che tu mi ami da sobrio

Dimmi come crearti, farti

Come fare te, fare te

Dimmi come crearti, farti

Come farti amare da me sobrio

Dimmi come crearti, farti

Come fare te, fare te

Dimmi come crearti, farti

Come crearti

Mi gira la testa

Perché sei così vicino che mi ubriaco del tuo respiro

Ora dimmi cose che so di cui ti pentirai o dimenticherai

Mi hai ferito così bene

Forse sono troppo sciocco?

Forse sono troppo debole?

Forse lo faccio solo perché so di essere troppo in profondità?

Forse se fossi più forte ignorerei il mio telefono?

Ma credo di avere troppa paura, paura di essere solo

Perché mi colpisci solo quando hai bevuto troppo

E so che non conta, ma mi piace essere un tuo errore

Quindi fingo che tu intenda tutte le parole che mi dici

Ma so che quando il sole è alto è finito

Dimmi come far sì che tu mi ami da sobrio

Dimmi come crearti, farti

Come fare te, fare te

Dimmi come crearti, farti

Come farti amare da me sobrio

Dimmi come crearti, farti

Come fare te, fare te

Dimmi come crearti, farti

Come farti amare da me sobrio

Fammi versare un altro bicchiere, lo farò scorrere

E fai tutto ciò che posso fare per continuare a farlo

Vedi, non so chi sono in questo momento

Solo tu puoi farmi perdere tutto il potere

Oh, immagino di avere troppa paura, paura di essere solo

Dimmi come far sì che tu mi ami da sobrio

Dimmi come crearti, farti

Come fare te, fare te

Dimmi come crearti, farti

Come farti amare da me sobrio

Dimmi come crearti, farti

Come fare te, fare te

Dimmi come crearti, farti

Come farti amare da me sobrio

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi