Drama - GZA

I met a young brother, how young about eight

He seemed intelligent and rather quite straight

I greeted him, and struck a conversation

To see if the youngster had some self-motivation

Peace brother, what’s your name, and how ya be

He said I be soon coming off the currency

I said gettin paid, he said yeah like my man’s brother

Who has a condo he shares with his baby’s mother

He said a condo beats my apartment

With no lights and no gas and much backed up rent

No hot water or heat, and invaded by plenty rats

That’ll eat up the average alleycat

He said yeah boy, now that’s poverty

I said word, I know and it bothers me

'Cause we are the victims, of a situation

How wicked man, separated

A nation and got us cold-killin off one another

(Word-word, to the mother)

It’s getting hot, how hot, hotter than July

Cuz the murder and crime rate is rising very high

For example, in my neighborhood, it’s so hot

I’m often woke up from the alarming sound of a shot

So I’m thinking what, is my neighborhood a trap

Could this be the place marked X on the map?

Now I’m spotted like a target, in the shooting gallery

So I start to seek for a better salary

So I can escape from where, from this ghetto life area

'Cause every day you’re getting scarier

Causing mass hysteria, it’s drama

Talkin bout drama

Not to be bold and disrespect the homeless

'Cause I can see that they suffer from a long list

From not having shelter, and out on the street

Without a job and days without a bite to eat

Yo I feel for those, but here’s another side

About some more people that’s living on the outside

Because of the fact that they chose the wrong way

And it took em on a trip for a long day

Got to the point you started stealing from your house

Stalking the rooms late at night like a mouse

Your family’s upset and you’ve got to go

When it’s five below and we’re expecting snow

And then you’re on the train with a cup in your hand

Kicking dirt, and making it look like sand

Then after you run that game for a while

You start sucking up tokens from out the turnstile

Are you that desperate, just to get a hit

Is it so effective that you won’t quit, and yo

Why do you come to me crying the blues?

About you can’t get a job, well, go sell some street news

Then you can get straight and be real

But you’d rather rob and steal

And that’s drama

Talkin bout drama

Not wonderama

But I’m talkin bout drama

Hear what I’m sayin?

I’m not talkin bout your mama

Nahhhh, but I’m talkin bout drama

Shaolin fist versus the Lama

Talkin bout drama

Ho incontrato un fratellino, che aveva circa otto anni

Sembrava intelligente e piuttosto diretto

Lo salutai e iniziai una conversazione

Per vedere se il ragazzo aveva un po' di auto-motivazione

Fratello della pace, come ti chiami e come sei

Ha detto che presto uscirò dalla valuta

Ho detto di essere pagato, lui ha detto di sì come il fratello del mio uomo

Chi ha un appartamento condivide con la madre del suo bambino

Ha detto che un condominio picchia il mio appartamento

Senza luci, senza gas e con molto affitto di riserva

Senza acqua calda o calore, e invaso da molti topi

Questo mangerà il gatto domestico medio

Ha detto sì ragazzo, ora questa è povertà

Ho detto parola, lo so e mi dà fastidio

Perché siamo vittime di una situazione

Che uomo malvagio, separato

una nazione e ci siamo uccisi a vicenda

(Parola, alla madre)

Fa caldo, che caldo, più caldo di luglio

Perché il tasso di omicidi e criminalità è in aumento molto alto

Ad esempio, nel mio quartiere fa così caldo

Spesso mi sveglio dal suono allarmante di uno sparo

Quindi sto pensando cosa, il mio quartiere è una trappola

Potrebbe essere questo il luogo contrassegnato con una X sulla mappa?

Ora vengo individuato come un bersaglio, nel tiro a segno

Quindi comincio a cercare uno stipendio migliore

Quindi posso fuggire da dove, da questa zona di vita del ghetto

Perché ogni giorno diventi più spaventoso

Causando isteria di massa, è un dramma

Parlando di dramma

Non essere audace e mancare di rispetto ai senzatetto

Perché vedo che soffrono di una lunga lista

Dal non avere un riparo e dalla strada

Senza un lavoro e giorni senza un boccone da mangiare

Yo mi penso per quelli, ma qui c'è un altro lato

Di alcune altre persone che vivono all'esterno

A causa del fatto che hanno scelto la strada sbagliata

E ci sono voluti un viaggio per una lunga giornata

Sono arrivato al punto in cui hai iniziato a rubare da casa tua

Inseguire le stanze a tarda notte come un topo

La tua famiglia è sconvolta e tu devi andare

Quando sono le cinque sotto e ci aspettiamo neve

E poi sei sul treno con una tazza in mano

Calcia lo sporco e lo fa sembrare sabbia

Poi, dopo aver eseguito quel gioco per un po'

Inizi a risucchiare gettoni dal tornello

Sei così disperato, solo per avere un successo

È così efficace che non smetterai e yo

Perché vieni da me piangendo il blues?

A proposito di non puoi trovare un lavoro, beh, vai a vendere alcune notizie di strada

Quindi puoi andare dritto ed essere reale

Ma preferiresti derubare e rubare

E questo è un dramma

Parlando di dramma

Non meraviglia

Ma sto parlando di dramma

Senti cosa sto dicendo?

Non sto parlando di tua madre

Nahhhh, ma sto parlando di dramma

Pugno di Shaolin contro il Lama

Parlando di dramma