
Di seguito il testo della canzone No Me Importa , artista - Ha-ash con traduzione
Testo originale con traduzione
Ha-ash
Dices que no tengo edad de salir a bailar
Que me debo enfocar en tener una vida más sería
Que estoy pasada de los treinta
Jodes que cuándo me voy a casar
Que si no busco novio ese tren pasará
Y seré una quedada, que estoy tan desubicada
Tal vez no sea la más prudente
Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás
Y no porque sea diferente
Quién decide lo qué está bien o lo qué está mal
No me importa quien corta, me vale que sigan
Hablando de mí sin que yo se los pida
No voy a cambiar, no pienso madurar
Yo propongo las reglas de mi propio juego
Aunque no es perfecto es mi tiradero
No me llames más (no me llames mas) si vas a criticar
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
Ese día lo voy a tomar, oh oh
Ese día lo voy a tomar, ah ah
Dices que todo lo hago muy mal
Que el que siga mis pasos lo va a lamentar
Cuando al fin se dé cuenta que soy mala influencia
Tal vez no sea la más prudente
Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás
Y no porque sea diferente
Quién decide lo qué está bien o lo qué está mal
No me importa quien corta, me vale que sigan
Hablando de mí sin que yo se los pida
No voy a cambiar, (no voy a cambiar) no pienso madurar
Yo propongo las reglas de mi propio juego
Aunque no es perfecto es mi tiradero
No me llames más, si vas a criticar (no me llames más)
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
Ese día lo voy a tomar
Ese día lo voy a tomar, oh oh
Ese día lo voy a tomar, ah ah
No me importa quien corta, me vale que sigan
Hablando de mí sin que yo se los pida
No voy a cambiar (no voy a cambiar), no pienso madurar
Yo propongo las reglas de mi propio juego
Aunque no es perfecto, es mi tiradero
No me llames más (no me llames más) si vas a criticar
Y cuando tu consejo me sepa a mezcal
Ese día lo voy a tomar
(Jejeje)
Dici che non sono abbastanza grande per uscire a ballare
Che dovrei concentrarmi sull'avere una vita più seria
Che ho più di trent'anni
Cazzo quando mi sposerò
Che se non cerco un ragazzo quel treno passerà
E sarò un ritrovo, sono così fuori posto
Forse non sono il più saggio
Ma quello che penso lo saprai sempre
E non perché sia diverso
Chi decide cosa è giusto o cosa è sbagliato
Non mi interessa chi taglia, farei meglio ad andare avanti
Parlare di me senza che me lo chieda
Non cambierò, non crescerò
Propongo le regole del mio gioco
Anche se non è perfetto, è la mia discarica
Non chiamarmi più (non chiamarmi più) se hai intenzione di criticare
E quando il tuo consiglio sa di mezcal
Quel giorno lo prenderò, oh oh
Quel giorno lo prenderò, ah ah
Dici che faccio tutto molto male
Che chi segue le mie orme se ne pentirà
Quando finalmente si rende conto che sono una cattiva influenza
Forse non sono il più saggio
Ma quello che penso lo saprai sempre
E non perché sia diverso
Chi decide cosa è giusto o cosa è sbagliato
Non mi interessa chi taglia, farei meglio ad andare avanti
Parlare di me senza che me lo chieda
Non ho intenzione di cambiare, (non ho intenzione di cambiare) non ho intenzione di crescere
Propongo le regole del mio gioco
Anche se non è perfetto, è la mia discarica
Non chiamarmi più, se hai intenzione di criticare (non chiamarmi più)
E quando il tuo consiglio sa di mezcal
Quel giorno lo prenderò
Quel giorno lo prenderò, oh oh
Quel giorno lo prenderò, ah ah
Non mi interessa chi taglia, farei meglio ad andare avanti
Parlare di me senza che me lo chieda
Non ho intenzione di cambiare (non ho intenzione di cambiare), non ho intenzione di crescere
Propongo le regole del mio gioco
Anche se non è perfetto, è la mia discarica
Non chiamarmi più (non chiamarmi più) se intendi criticare
E quando il tuo consiglio sa di mezcal
Quel giorno lo prenderò
(Hahaha)
alicia Villarreal, Ha-ash • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi