Duma - Hades

Ej!

Tu każdy dzień wygląda tak samo,

próbujemy podbudować swoją tożsamość,

«dzień dobry." — «dobranoc."nic z tego,

kiedy dziś rano jest gorsze od wczorajszego,

na ulicach pierdolnik, w domach przemoc,

niby wszyscy wolni, ale co z tego,

wtopieni w beton patrzymy w niebo,

dzień kończy się szybciej niż baterie w stereo,

prawo na lewo obok reszta na odwrót,

jaram drzewo przymykam oko żeby widzieć kontur,

powiesz mi weź się odmul, powiem Ci weź se odpuść,

od lat robię to po prostu dla sportu,

w mieście drapaczy i projektów z cementu,

dzieci widzą centrum stojąc na dachu z azbestu,

się nie przejmuj, jeden z dziesięciu to wygra,

ale któryś będzie miał to zapłonie iskra.

Bądź dumny

mówię to do siebie codziennie

wierze, że Ty też

raz jest lepiej raz gorzej

trzeba stać przy swoim słowie

my mamy tą pewność

że zostawiamy coś po sobie.

Zawsze żyłem po swojemu,

co nigdy nie było łatwe,

twardy charakter w końcu urodzony na żelaznej fartem,

mam po matce bunt po ojcu, pasję

na resztę brak słów pierdolony ból doświadczeń,

w miejskim bagnie nie pachnie różami,

śmierdzi brudnym asfaltem i złymi wspomnieniami,

nic nie poradzisz, widać Bóg tak chciał,

zło konieczne które mnie nakarmił,

po to bym wstał,

sam doszedłem tu jak VNM,

miałem dziewięciu kumpli, trzech zaćpało się helem,

dwóch ma dziś pracę i beemę,

pozostałych czterech czasami widzę ich pod sklepem,

tak to jest gdy na nogach masz cement,

i ktoś chce żebyś z nim popływał w basenie,

weź to do siebie ale najpierw skumaj,

przecież nie wyjdziesz stąd tak jak Thruman — Duma!

Bądź dumny

mówię to do siebie codziennie

wierze, że Ty też

raz jest lepiej raz gorzej

trzeba stać przy swoim słowie

my mamy tą pewność, że zostawiamy coś po sobie.

Ehi!

Qui ogni giorno sembra lo stesso

stiamo cercando di costruire la nostra identità,

"Buongiorno Buonanotte."

quando stamattina è peggio di ieri

per le strade, un bastardo, la violenza in casa,

come se tutti fossero liberi, ma che importa,

immersi nel cemento, guardiamo il cielo,

la giornata finisce più veloce delle batterie nello stereo,

da destra a sinistra accanto al resto viceversa,

Fumo un albero, chiudo un occhio per vedere il contorno,

dimmi di dare un colpo, te lo dirò, lascialo andare

Lo faccio da anni solo per sport,

nella città dei grattacieli e dei cementifici,

i bambini vedono il centro stando in piedi su un tetto di amianto,

non ti preoccupare uno su dieci lo vincerà,

ma uno avrà una scintilla.

Sii orgoglioso

Lo dico a me stesso ogni giorno

Credo che lo fai anche tu

a volte è meglio ea volte è peggio

devi mantenere la tua parola

abbiamo questa certezza

che stiamo lasciando qualcosa alle spalle.

Ho sempre vissuto a modo mio

che non è mai stato facile

un personaggio tosto, finalmente nato su un grembo di ferro,

Ho una ribellione dopo mia madre, una passione

per il resto, niente parole, il fottuto dolore delle esperienze,

nella palude della città non odora di rose,

odora di asfalto sporco e di brutti ricordi,

non puoi farne a meno, vedi che Dio lo intendeva

il male necessario che mi ha nutrito,

in modo che mi alzassi

Sono venuto qui io stesso come VNM,

Avevo nove amici, tre erano pieni di elio

due hanno un lavoro e un beema oggi,

gli altri quattro a volte li vedo davanti al negozio,

ecco com'è quando hai il cemento ai piedi,

e qualcuno vuole che tu nuoti con lui in piscina

prendilo sul personale ma prendilo prima

dopotutto non lascerai questo posto come Thruman - Pride!

Sii orgoglioso

Lo dico a me stesso ogni giorno

Credo che lo fai anche tu

a volte è meglio ea volte è peggio

devi mantenere la tua parola

siamo sicuri che stiamo lasciando qualcosa alle spalle.