
Di seguito il testo della canzone Bad Signal , artista - Hadouken! con traduzione
Testo originale con traduzione
Hadouken!
You don’t really love me
You just keep me hanging on
You don’t really love me
You just keep me hanging on
Keep me hanging on
Keep me hanging on (you're giving me a bad signal)
Keep me hanging on
Keep me hanging on
Keep me hanging on (where did we go wrong?)
It’s been nearly a week
So now I’m thinking is it ever too late?
I didn’t realise my heart could break
So easy from another status update
More days pass and then great
On my timeline up pops your face
No notifications babe
But I noticed all the tags you erased
Cause in my mind you’re trending
And I wait and my heart’s still pending
I see you there on my newsfeed
Don’t leave me on voicemail please
All the boys you’ve friended
Seems like this contract’s suspended
From the signal you are sending
Got a feeling this is ending
You don’t really love me
You just keep me hanging on
You don’t really love me
You just keep me hanging on
Keep me hanging on
Keep me hanging on (you're giving me a bad signal)
Keep me hanging on
Keep me hanging on
Keep me hanging on (where did we go wrong?)
3AM, drunk, I’m a mess
Sitting on the pavement alone
Should I send?
Yes
Vomiting thoughts on the keypad
Send another drunken SMS
I’m foolish when I get pissed
Wake up, read your inbox, you’ll get the gist
I wore my heart on my wrist
To the girl that I love on my contact list
Cause in my mind you’re trending
And I wait and my heart’s still pending
I see you there on my newsfeed
Don’t leave me on voicemail please
All the boys you’ve friended
Seems like this contract’s suspended
From the signal you are sending
Got a feeling this is ending
You don’t really love me
You just keep me hanging on
You don’t really love me
You just keep me hanging on
Keep me hanging on
Keep me hanging on (you're giving me a bad signal)
Keep me hanging on
Keep me hanging on
Keep me hanging on (where did we go wrong?)
Non mi ami davvero
Continui a farmi aspettare
Non mi ami davvero
Continui a farmi aspettare
Tienimi appeso
Tienimi in sospeso (mi stai dando un pessimo segnale)
Tienimi appeso
Tienimi appeso
Tienimi in sospeso (dove abbiamo sbagliato?)
È passata quasi una settimana
Quindi ora sto pensando che sia mai troppo tardi?
Non sapevo che il mio cuore potesse spezzarsi
Così facile da un altro aggiornamento di stato
Passano più giorni e poi alla grande
Nella mia sequenza temporale compare la tua faccia
Nessuna notifiche tesoro
Ma ho notato tutti i tag che hai cancellato
Perché nella mia mente sei di tendenza
E io aspetto e il mio cuore è ancora in attesa
Ci vediamo lì nel mio feed di notizie
Non lasciarmi in segreteria, per favore
Tutti i ragazzi con cui hai stretto amicizia
Sembra che questo contratto sia sospeso
Dal segnale che stai inviando
Ho la sensazione che questo stia finendo
Non mi ami davvero
Continui a farmi aspettare
Non mi ami davvero
Continui a farmi aspettare
Tienimi appeso
Tienimi in sospeso (mi stai dando un pessimo segnale)
Tienimi appeso
Tienimi appeso
Tienimi in sospeso (dove abbiamo sbagliato?)
3 del mattino, ubriaco, sono un pasticcio
Seduto sul marciapiede da solo
Devo inviare?
sì
Vomito di pensieri sulla tastiera
Invia un altro SMS da ubriaco
Sono sciocco quando mi incazzo
Svegliati, leggi la tua casella di posta, otterrai il succo
Ho portato il mio cuore al polso
Alla ragazza che amo nel mio elenco di contatti
Perché nella mia mente sei di tendenza
E io aspetto e il mio cuore è ancora in attesa
Ci vediamo lì nel mio feed di notizie
Non lasciarmi in segreteria, per favore
Tutti i ragazzi con cui hai stretto amicizia
Sembra che questo contratto sia sospeso
Dal segnale che stai inviando
Ho la sensazione che questo stia finendo
Non mi ami davvero
Continui a farmi aspettare
Non mi ami davvero
Continui a farmi aspettare
Tienimi appeso
Tienimi in sospeso (mi stai dando un pessimo segnale)
Tienimi appeso
Tienimi appeso
Tienimi in sospeso (dove abbiamo sbagliato?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi