
Di seguito il testo della canzone Diploma , artista - Haikaiss con traduzione
Testo originale con traduzione
Haikaiss
Acorrentado aos limites que eu próprio imponho
Finja que é um sonho
Pra que eu não precise me esforçar
Não vem me dizendo o que eu ando fazendo de besta
Não aderi a conceitos que falam
Que o homem sem aquele papel é uma vespa
Mas, já vi que tô atrasado, eu penso alto
Mas sempre sou pontual, fato
Nas ruas sou sempre cordial
(Veja que cordial nego)
Mas vejo que nessas horas é melhor recorrer ao beco
Mas uma vez engulo seco
E dou um brinde a essa cidade
Que já vale a metade
Metade da raiva que eu sinto de noite ao domingo
Saber que a semana prospera que nada
Alma desesperada, mal apurada
Alma mal lavada
Ao qual nunca me deu a mão
Vem, me trata de mercadoria
Nota fiscal e 2º via
Fiquei de cara mas não devia
Ter dado a porra da brecha
O mesmo que mata, o memo que come
O mesmo que caça é o memo que fabrica a flecha
O olhar que agride, o olhar que nega é convincente
Não levo remédio a ferida de quem não incentiva
De quem vira as costas, de quem me disse não
Não consigo jogar preso a correntes
Me encontro mocado no meio daquela bagunça
De uns homens mudados por algum cifrão
Se embaixo do braço não levo uma pasta, alguma condição
Como se fosse tão fácil, igual tu dizer bola pra frente
Como se fosse tão fácil falar, muito difícil escutar
É tão pouco espaço, joelho com inchaço
O futuro da caça é o futuro que caço
Quantos julgaram o menino teimoso
Que arranca uma baga de dentro do maço
Juntando pedaço, faço quieto, levando passo a passo
Olharam pra frente, abusaram da mente
Rasgaram o diploma e anotaram o contato
Mano eu não pago de pato, fato
Cidade pegada de rato, mato
Menino que almeja holofotes
Ou menino formado de terno e sapato
Você tenta, você tenta, você faz
Vejam minha olheiras, são os excessos que me levam
Vidas que se levam destroem vidas que se tem
Só não basta uma existência para ser alguém
Me tira daqui, te peço pelo amor
Repare na dor
Não deixam fazer o que eu acho sensato
Em casa a proeza virou desavença e virou desacato
Quem paga a despesa do astro?
Quem paga seu pão com nutella?
Abra a janela
Pessoas mudam com o tempo e o tempo junto com elas
(quem é, é) quem não é fica na espera
(rap nacional), (dj qualy é golden era)
(quem é, é) quem não é fica na espera
(rap nacional), (spinardi é golden era)
(quem é, é) quem não é fica na espera
(rap nacional), (spvic é golden era)
(quem é, é) quem não é fica na espera
(rap nacional), (haikaiss é golden era)
E quem viu do começo, vim do berço musical
Não é um terço, somos três e cada um é fundamental
Intenção de ser atonal
E vem a tona
A verdade da disputa, pai das puta
Com o seu papel cafona
Não toma o meu tempo, sento
Levanta entendendo, senhor
Que a vida é mais que isso
Compromisso com quem?
Tô preocupado com o agora, dobrar a língua no tema
Conte nos dedos as unhas, não crie os meus problemas
Se pede que o papo duplique no beat tranquilo
Que o vic aqui soma
Mas não imite o que eu fiz há 10 anos
Mal feito, sem alma, fez falta o diploma
(conta tudo, impressiona)
Não, nem faz maquete é sem claquete
A gente toma conta
Zona norte lota e toma conta
Zona sul na casa, leste e oeste estão na ponta
Simples assim, nois por nois, não esquera
Rap nacional, spvic é golden era
Incatenato ai limiti che mi impongo
Fai finta che sia un sogno
In modo da non dover fare uno sforzo
Non mi hai detto cosa sono stato stupido
Non ho aderito a concetti che parlano
Che l'uomo senza quella carta è una vespa
Ma ho già visto che sono in ritardo, penso ad alta voce
Ma sono sempre puntuale, infatti
Per le strade sono sempre cordiale
(Vedi quel cordiale negare)
Ma vedo che in questi momenti è meglio girare nel vicolo
Ma una volta che ingoio asciutto
E brindo a questa città
Che vale già la metà
Metà della rabbia che provo da notte a domenica
Sapendo che la settimana prospera che niente
Anima disperata e sconsiderata
anima mal lavata
Che non mi ha mai dato una mano
Vieni, trattami della merce
Fattura e 2a copia
Ero faccia a faccia ma non avrei dovuto
Dopo aver lasciato il fottuto spazio
Lo stesso che uccide, lo stesso che mangia
La stessa cosa della caccia è la stessa cosa che fa la freccia
Lo sguardo che attacca, lo sguardo che nega è convincente
Non prendo medicine per la ferita di chi non incoraggia
Da chi volta le spalle, che mi ha detto di no
Non posso giocare mentre sono incatenato
Mi ritrovo in mezzo a quel pasticcio
Da alcuni uomini cambiati con qualche segno di dollaro
Se sotto il braccio non porto una cartella, qualche condizione
Come se fosse così facile, proprio come dicevi palla in avanti
Come se fosse così facile parlare, molto difficile da ascoltare
È così poco spazio, ginocchio gonfio
Il futuro della caccia è il futuro che caccia
Quanti hanno giudicato il ragazzo testardo
Che coglie una bacca dal fascio
Mettendo insieme un pezzo, lo faccio con calma, seguendolo passo dopo passo
Guardavano avanti, abusavano delle loro menti
Strapparono il diploma e annotarono il contatto
Fratello io non pago il papero, infatti
Impronta della città di topo, cespuglio
Ragazzo che brama i riflettori
O ragazzo formato in abito e scarpe
Ci provi, ci provi, lo fai
Guarda le mie occhiaie, sono gli eccessi che mi prendono
Le vite che prendi distruggono le vite che hai
Una sola esistenza non basta per essere qualcuno
Portami via, ti prego per amore
Nota il dolore
Non ti lasciano fare ciò che penso sia sensato
A casa, l'impresa si è trasformata in disaccordo e si è trasformata in disprezzo
Chi paga le spese della star?
Chi paga il loro pane con la nutella?
Apri la finestra
Le persone cambiano nel tempo e nel tempo insieme a loro
(chi è, è) chi non è aspetta
(rap nazionale), (dj qualy è l'era d'oro)
(chi è, è) chi non è aspetta
(rap nazionale), (spinardi è l'epoca d'oro)
(chi è, è) chi non è aspetta
(rap nazionale), (spvic è l'era d'oro)
(chi è, è) chi non è aspetta
(rap nazionale), (haikaiss è l'epoca d'oro)
E chi l'ha visto dall'inizio, io vengo dalla culla della musica
Non è un terzo, siamo in tre e ognuno è fondamentale
Intenzione di essere atonale
Viene fuori
La verità della disputa, figli di puttana
Con la tua carta pacchiana
Non ci vuole tempo, mi siedo
Alzati comprensivo, signore
Quella vita è più di questo
Impegno verso chi?
Sono preoccupato per l'adesso, piegando la lingua sull'argomento
Conta le tue unghie sulle dita, non creare i miei problemi
Alla chat viene chiesto di raddoppiare nel ritmo calmo
Che la vittima qui riassuma
Ma non imitare quello che ho fatto 10 anni fa
Era necessario un diploma mal fatto, senz'anima
(dice tutto, impressiona)
No, non fa nemmeno un mockup senza un ciak
Le persone si prendono cura
La zona nord vende e si prende cura
La zona sud della casa, est e ovest si trovano all'estremità
Semplice come quello, noi per noi, non dimenticare
Rap nazionale, spvic è l'era d'oro
Daniel Shadow, Haikaiss • 2014
Haikaiss • 2020
Haitam, Haikaiss • 2019
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Costa Gold, Haikaiss • 2019
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi