
Di seguito il testo della canzone Sem Graça , artista - Haikaiss con traduzione
Testo originale con traduzione
Haikaiss
Veja como o tempo voa
Demora pra aterrissar, sem graça, eu me vejo aqui
Pela janela, ver você partir
Essa noite foi boa, mas eu não te contei
Eu deixei você dormir até com a minha DGK
Ontem a noite eu bebi e você ficou tão linda
Mas na hora de acordar você ficou mais ainda
Isso não é comum, como deixar acontecer?
O normal é acordar e eu não querer mais te ver, mas ae
Vou deixar você dormir mais um pouco
Vou pra sala produzir pra ver se eu faço algum troco
Mas ela vem junto
Olhar pra traz e ver você no sofá
Com cara que queria conversar
Difícil eu ser romântico
Meu ego é do tamanho do oceano atlântico
Seu cheiro simpático, olhar de felina
Mas você sabe que se eu te elogiar agora vai acabar com a minha autoestima
Você senta em cima
E eu que já fui feito de assento, não aceito
Eu não sou piscina pra tu se jogar de prima
Mas isso é só um teste
Pra ver se eu honro o fardo firme e forte, cafajeste.
Conseguiu arrancar palavras
Da minha boca apaixonantes falas
Desculpa mas não leve muito a sério minha emoção pós sexo
Porque essas palavras podem machuca-las, e podem mais
Intimidade e o mal que ela traz
Tão íntima e amiga dos meus pais
Aí não!
Não me peça explicação
Eu não consigo nem me conduzir
Como é que eu vou te dar condição?
(Biatch)
Pareceu tão simples no início mas
Se são duas cabeças pra moldar a mesma história
Tentar ver plural no singular
Cada um, cada um, me despeço e vou cuidar do universo particular
Não te impeço de recordar e é isso!
Vou voltar mais complexo, sem concordar, nosso sexo só vai durar
Se nunca tivermos compromisso
E é isso, sem «como assim?», sei como somos, bem
Impomos o lado Charlie Sheen
Ó menina, eu to pra baixo essa semana.
(nem encana!)
Eu quero que a surpresa que conduza o fim da trama
Te ver em uma semana, não ver noutra semana
Entender que seu interesse vai além da boa fama
Ou da minha má fama de que não duro dramas e tenho boas amigas e todas elas me
amam
Vi a diversão no meu quintal, sem dinheiro.
É vendaval, na mão ou não
Mulher é um livro sem final…
Mas no fundo eu te dou razão, sei que não fazes por mal…
Guarda come vola il tempo
Ci vuole molto tempo per atterrare, noioso, mi vedo qui
Attraverso la finestra, guarda che te ne vai
Quella notte è stata bella, ma non te l'ho detto
Ti ho lasciato dormire anche con il mio DGK
Ieri sera ho bevuto e tu eri così bella
Ma quando ti sei svegliato, ne hai ancora di più
Questo non è comune, come farlo accadere?
È normale svegliarsi e non voglio più vederti, ma ehi
Ti lascio dormire ancora un po'
Vado nella sala di produzione per vedere se posso fare qualche cambiamento
Ma lei arriva
Guardando indietro e vedendoti sul divano
Con un ragazzo che voleva parlare
È difficile per me essere romantico
Il mio ego è grande quanto l'Oceano Atlantico
Il tuo odore amichevole, lo sguardo felino
Ma sai che se ti lodo ora distruggerò la mia autostima
Ti siedi in cima
E io mi sono già fatto sedere, non accetto
Non sono un biliardo per farti giocare come cugino
Ma questo è solo un test
Per vedere se onoro il fardello fermo e forte, mascalzone.
riuscito a tirare fuori le parole
Dalla mia bocca discorsi appassionati
Scusa ma non prendere troppo sul serio la mia emozione post-sesso
Perché queste parole possono ferirli, e possono
Intimità e il male che porta
Così intimo e amico dei miei genitori
Non lì!
Non chiedermi spiegazioni
Non riesco nemmeno a guidare me stesso
Come ti darò una condizione?
(Spiazza)
All'inizio sembrava così semplice, ma
Se ci sono due teste a dare forma alla stessa storia
Cercando di vedere il plurale al singolare
Ognuno, ognuno, mi saluta e mi prenderò cura del mio universo privato
Non ti impedisco di ricordare e basta!
Tornerò più complesso, senza essere d'accordo, il nostro sesso durerà solo
Se non abbiamo mai un impegno
E questo è tutto, senza "come è così?", so come stiamo, bene
Imponiamo la parte di Charlie Sheen
Oh ragazza, sono giù questa settimana.
(non pipate nemmeno!)
Voglio che la sorpresa porti alla fine della trama
Ci vediamo tra una settimana, non ci vediamo tra un'altra settimana
Comprendi che il tuo interesse va oltre la buona reputazione
O la mia cattiva reputazione che non sopporto i drammi e ho buoni amici e tutti loro
amore
Ho visto il divertimento nel mio giardino, senza soldi.
È una tempesta, in mano o no
La donna è un libro senza fine...
Ma in fondo ti ho dato diritto, so che non intendi niente...
Daniel Shadow, Haikaiss • 2014
Haikaiss • 2020
Haitam, Haikaiss • 2019
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Costa Gold, Haikaiss • 2019
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Haikaiss • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi