Relaxa! - Haikaiss, Ursso, Cortesia Da Casa

Relaxa! - Haikaiss, Ursso, Cortesia Da Casa

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:18

Di seguito il testo della canzone Relaxa! , artista - Haikaiss, Ursso, Cortesia Da Casa con traduzione

Testo " Relaxa! "

Testo originale con traduzione

Relaxa!

Haikaiss, Ursso, Cortesia Da Casa

Testo originale

Relaxa tu sabe que eu vou voltar

Deixa o meu trampo acabar

Vai ter tempo pra gente ficar a noite toda

E tu sabe que eu vou voltar

Deixa o meu trampo acabar

Vai ter tempo pra gente ficar a noite a toa

Há quanto tempo que eu tô nessa vida?

Linda, lembra não prometi segunda vinda

Entenda que esse é o meu trabalho

E se não for pra ser um milionário pelo menos volto com a comida

Te poupo ter que se despedir

Antes de se vestir, já tô na van

Quando eu chegar vou te avisar

Se eu esquecer, relaxa, eu chego amanhã

Em Vitória ou Porto Alegre

Fui de BH até Recife pelo rap, moleque

Do Mandaqui até Londrina, essa track é um oferecimento?

Não!

Só um registro ésseponto.

rec

Minha firma, minha sina!

Confira!

Só assina, contratos e tretas

Passamos por cima!

O passado é o legado dessa geração que atravessa a cidade pra fazer um show

lotado

Melhor assim, faz pouco tempo

Não dá pra viver só de sentimento

Então me diz pra que pensar

Se a gente pode fazer

É só você vir pro meu lar

Assino embaixo a sentença do prazer

Relaxa, tu sabe que eu vou voltar

Deixa o meu trampo acabar

Vai ter tempo pra gente ficar a noite toda

E tu sabe que eu vou voltar

Deixa o meu trampo acabar

Vai ter tempo pra gente ficar a noite a toa

Até queria te guardar pra mim numa bolha

Que nos privasse de um futuro fim

Escolhas conduzem a vida e eu não fui marrento

Tava sem tempo, não foi só mais um argumento

Eu sei que fiquei devendo na sexta-feira

Diz que ao domingo eu apareço, pós bebedeira

Meu céu disfarço pra não ter motivo

Se não a briga é bem maior do que eu querer tá contigo

Trampo integral é foda, até a madruga aflora vários raps

Entre alguns becks ou você de camisola

Jogando conversa fora

Falando o quanto adora mas odeia a demora

Tudo depende do que você vai querer

Tudo depende se você vai me entender

Não se importe com as «Dama da Noite» e sim comigo

Tô indo nessa mas depois te ligo

Só pra te falar que talvez eu não consiga te dar total atenção

Talvez o voo atrase e eu perca a chance

Diários de um viajante

Deixe que o mundo me encante

Deixe que eu vive um instante

Então deixa eu te levar pra não se arrepender mais

Então me diz pra que pensar

Se a gente pode fazer

É só você vir pro meu lar

Assino embaixo a sentença do prazer

Relaxa, tu sabe que eu vou voltar

Deixa o meu trampo acabar

Vai ter tempo pra gente ficar a noite toda

E tu sabe que eu vou voltar

Deixa o meu trampo acabar

Vai ter tempo pra gente ficar a noite a toa

Traduzione del brano

Rilassati, sai che tornerò

Lascia che il mio lavoro finisca

Ci sarà tempo per noi di restare tutta la notte

E tu sai che io tornerò

Lascia che il mio lavoro finisca

Ci sarà tempo per noi per pernottare

Da quanto tempo sono in questa vita?

Linda, ricorda che non ho promesso una seconda venuta

Capisci che questo è il mio lavoro

E se non dovrei essere milionario, almeno tornerò con il cibo

Ti salvo dover dire addio

Prima di vestirmi, sono già nel furgone

Quando arrivo te lo farò sapere

Se mi dimentico, rilassati, arrivo domani

A Vitória o Porto Alegre

Sono andato da BH a Recife per il rap, ragazzo

Da Mandaqui a Londrina, questo brano è un'offerta?

No!

A quel punto c'è solo un record.

rec

La mia azienda, il mio destino!

Guardare!

Basta firmare, contratti e merda

Siamo passati!

Il passato è l'eredità di questa generazione che attraversa la città per dare spettacolo

affollato

Meglio così, non molto tempo fa

Non puoi semplicemente vivere con i sentimenti

Allora dimmi cosa pensare

Se possiamo farlo

Sei appena venuto a casa mia

Firmo la frase di piacere qui sotto

Rilassati, sai che tornerò

Lascia che il mio lavoro finisca

Ci sarà tempo per noi di restare tutta la notte

E tu sai che io tornerò

Lascia che il mio lavoro finisca

Ci sarà tempo per noi per pernottare

Volevo anche tenerti per me in una bolla

Ciò ci priverebbe di una fine futura

Le scelte portano alla vita e io non ero pigro

Ho esaurito il tempo, non era solo un altro argomento

So che ero in debito venerdì

Dice che domenica mi faccio vedere, dopo aver bevuto

Il mio cielo mi travesto per non avere motivo

Se non lo fai, la lotta è molto più grande di quanto io voglia stare con te

Il lavoro a tempo pieno fa schifo, fino all'alba emergono diversi rap

Tra qualche cenno o tu in maglione

facendo chiacchiere

Parlando di quanto ama ma odia il ritardo

tutto dipende da ciò che vuoi

Tutto dipende se mi capirai

Non badare alla «Signora della Notte», ma con me

Ci vado ma poi ti chiamo

Solo per dirti che potrei non essere in grado di darti tutta la mia attenzione

Forse il volo subirà un ritardo e mi perdo l'occasione

Diari di un viaggiatore

Lascia che il mondo mi delizia

Lasciami vivere un momento

Quindi lascia che ti prenda così non te ne pentirai più

Allora dimmi cosa pensare

Se possiamo farlo

Sei appena venuto a casa mia

Firmo la frase di piacere qui sotto

Rilassati, sai che tornerò

Lascia che il mio lavoro finisca

Ci sarà tempo per noi di restare tutta la notte

E tu sai che io tornerò

Lascia che il mio lavoro finisca

Ci sarà tempo per noi per pernottare

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi