Kamikaze - Hail of Bullets

Out of the rising sun

Into their death they fly

Messengers of destruction

Glorious suicide

Sacrificing squadrons

One cannot shoot them all

AA gunners blasting

Deafening fireballs

Following the first wave

The next scourging swarm

Watch the carriers sinking

Hellish blazing storms

Drilling deep in floating steel

Ammo detonators

Annihilate the ennemies

Destroy, retaliate

Forever in remembrance

The honour is to dive

Direction eternity

Eternal afterlife

Fearless goes the samurai

With godspeed from the skies

Servants of the emperor

On divine winds they die

Bound by the oath of Bushido

The blessed warrior’s way

Holy end in battle

That long awaited day

Utmost sacred mission

Never to return

Pride vanishes in the flames

As homeland waters burn

Fuori dal sole nascente

Nella loro morte volano

Messaggeri di distruzione

Suicidio glorioso

Squadriglie sacrificanti

Non si possono sparare a tutti

Cannonieri AA che esplodono

Palle di fuoco assordanti

Dopo la prima ondata

Il prossimo sciame flagellante

Guarda i vettori che affondano

Tempeste ardenti infernali

Foratura in profondità nell'acciaio galleggiante

Detonatori di munizioni

Annienta i nemici

Distruggi, vendica

Per sempre in ricordo

L'onore è tuffarsi

Direzione eternità

Eterna vita nell'aldilà

Senza paura va il samurai

Con buona fortuna dal cielo

Servi dell'imperatore

Sui venti divini muoiono

Vincolato dal giuramento di Bushido

La via del guerriero benedetto

Santo fine in battaglia

Quel giorno tanto atteso

Missione sacra

Mai più

L'orgoglio svanisce tra le fiamme

Mentre bruciano le acque della patria