Nachthexen - Hail of Bullets

Summer 1941

Instructors start to train

A night bomber squadron

The 588th

Regiment of women

From pilots to mechanics

Claim their role in history

These aviatrixes

Polikarpov biplanes

Providing ground support

Temperature plummeting

To -54

Climbing the dark cloudened sky

Engaged in dog-fights

Up to 18 missions

In one single night

High above Rodina

For the umpteenth raid

Female fighter aces

Send their bombs away

Through the deafening sirens

Struck by heavy flak

Although riddled with bullets

All made it safely back

Shrieking madonnas

Lead spitting banshees

Baptize them in fire

Iron Valkyries

Incoming Nachthexen

Set the ground ablaze

Push the throttle up again

And hear their screams of pain

Estate 1941

Gli istruttori iniziano a formarsi

Uno squadrone di bombardieri notturni

Il 588°

Reggimento di donne

Dai piloti ai meccanici

Rivendica il loro ruolo nella storia

Queste aviatrici

Biplani Polikarpov

Fornire supporto a terra

La temperatura sta precipitando

Fino a -54

Scalare il cielo oscuro e nuvoloso

Impegnato in combattimenti tra cani

Fino a 18 missioni

In una sola notte

In alto sopra Rodina

Per l'ennesima incursione

Assi combattenti femminili

Manda via le loro bombe

Attraverso le sirene assordanti

Colpito da pesante contraerea

Anche se crivellato di proiettili

Tutto è tornato al sicuro

Madonne urlanti

Banshee che sputano piombo

Battezzali nel fuoco

Valchirie di ferro

Nachthexen in arrivo

Dare fuoco al terreno

Spingi di nuovo l'acceleratore verso l'alto

E ascolta le loro urla di dolore