Lovers - Hanna Pakarinen

Lovers - Hanna Pakarinen

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:48

Di seguito il testo della canzone Lovers , artista - Hanna Pakarinen con traduzione

Testo " Lovers "

Testo originale con traduzione

Lovers

Hanna Pakarinen

Testo originale

I wanna hide from the sun, wanna end this chase, I do

I wanna take off and run without a single trace, I do

I suppose this time it’d be worth to stick here for you

I’ve been walking alone in this lonely room, haven’t you

I’ve been watching the stars and their heartache gloom, haven’t you

Now you’ve come into my life and I’m not sure what to do

I’ve coached myself to run from the likes of you

This wall is falling, you came without a warning

You came out of the blue, you tore my curfew

Your eyes they floor me, you came with out a warning

You came to my rescue

Just like lovers do

For seven weeks it’s all roses and no thorns, so good

You drown me in posies of all sorts, all good

And we’re so in love that I feel like I was reborn

As you make me part of your life, sentiments are sworn

This wall is falling, you came without a warning

You came and made us two, but the change, it came too soon

Your eyes ignore me, I came without a warning

It soon all felt untrue

Who the hell I cry

I’m getting way too tired

Too many times I’ve come across this same old plight

Just another barfly, just another smooth eyed sly

Why to cry?

Why?

This wall is falling, you left without a warning

You left with your tattoos, in my heart there’s one for you

Your eyes ignore me, you left without a warning

You left out of the blue

This wall is falling, I should’ve seen it coming

I should’ve seen it coming, it never lasts, I knew

Your eyes they bore me, look at me I’m running

I’m running away from you

Just like a lovers do

Traduzione del brano

Voglio nascondermi dal sole, voglio porre fine a questo inseguimento, lo voglio

Voglio decollare e correre senza lasciare traccia, lo voglio

Suppongo che questa volta varrebbe la pena restare qui per te

Ho camminato da solo in questa stanza solitaria, vero?

Ho guardato le stelle e il loro angoscia svanire, vero?

Ora sei entrato nella mia vita e non sono sicuro di cosa fare

Mi sono allenato a correre da persone come te

Questo muro sta cadendo, sei arrivato senza un avviso

Sei uscito dal nulla, mi hai strappato il coprifuoco

I tuoi occhi mi atterriscono, sei venuto senza un avvertimento

Sei venuto in mio soccorso

Proprio come fanno gli amanti

Per sette settimane sono tutte rose e niente spine, quindi bene

Mi anneghi in pose di ogni tipo, tutto bene

E siamo così innamorati che mi sembra di essere rinato

Mentre mi rendi parte della tua vita, i sentimenti sono giurati

Questo muro sta cadendo, sei arrivato senza un avviso

Sei venuto e ci hai fatti due, ma il cambiamento è arrivato troppo presto

I tuoi occhi mi ignorano, sono venuta senza preavviso

Presto sembrò tutto falso

Chi diavolo piango

Mi sto stancando troppo

Troppe volte mi sono imbattuto in questa stessa vecchia situazione

Solo un altro barfly, solo un altro furbo dagli occhi lisci

Perché piangere?

Come mai?

Questo muro sta cadendo, te ne sei andato senza un avviso

Te ne sei andato con i tuoi tatuaggi, nel mio cuore ce n'è uno per te

I tuoi occhi mi ignorano, te ne sei andato senza avviso

L'hai lasciato all'improvviso

Questo muro sta cadendo, avrei dovuto vederlo arrivare

Avrei dovuto vederlo arrivare, non dura mai, lo sapevo

I tuoi occhi mi annoiano, guardami sto correndo

Sto scappando da te

Proprio come fanno gli amanti

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi