Anima Inferna - Hannes Grossmann

All the laws have come to an end

but flaws unfailing remain

All your past was mine

For myself — demand, after all, the sublime

All crafts move to one stream

A stream we think is the main one

So clear it seems to be our dream

But all results feel the same

Our conclusion, a grand delusion

Are we the kings of our times?

While we limit what others would die for

human limits stack and outreach the sky

Awaiting the last convulsion

Flaws, unfailing to blame

Reap the harvest of decline

From carbon soil may rise the end of time

Ring the bell for our demise

Abundantly one shall step aside

Infusions of gross illusions

Blood red runs through all veins

We harvest what we seeded before

Self-created «threats» are at the door

A cycle of violence can just be broken by non-violence

Yet men still push against the wheel

Lead: Danny Tunker

Awaiting the last convulsion

Flaws, unfailing to blame

Reap the harvest of decline

From carbon soil may rise the end of time

Lead: Danny Tunker

Tutte le leggi sono terminate

ma restano immancabili difetti

Tutto il tuo passato era mio

Per me stesso... pretendo, dopo tutto, il sublime

Tutte le creazioni si spostano su un flusso

Uno stream che pensiamo sia quello principale

Così chiaro che sembra essere il nostro sogno

Ma tutti i risultati sembrano uguali

La nostra conclusione, una grande illusione

Siamo i re dei nostri tempi?

Mentre limitiamo ciò per cui gli altri morirebbero

i limiti umani si accumulano e raggiungono il cielo

In attesa dell'ultima convulsione

Difetti, immancabili

Raccogli il raccolto del declino

Dal suolo di carbonio può sorgere alla fine dei tempi

Suona il campanello per la nostra morte

In abbondanza ci si fa da parte

Infusi di illusioni grossolane

Il rosso sangue scorre in tutte le vene

Raccogliamo ciò che abbiamo seminato prima

Le «minacce» auto-create sono alle porte

Un ciclo di violenza può essere interrotto dalla non violenza

Eppure gli uomini spingono ancora contro il volante

Protagonista: Danny Tunker

In attesa dell'ultima convulsione

Difetti, immancabili

Raccogli il raccolto del declino

Dal suolo di carbonio può sorgere alla fine dei tempi

Protagonista: Danny Tunker