Nani Wale O Ka'iulani - Hapa

Nani wale o Ka’iulani

Beautiful and worthy of your name

Ku’u pua pikake I ka ua noe

Precious flower in the misty rain

Chorus:

Aloha 'ia 'oe, you will be remembered always

Kaulana na pua nou e pikake

Nani wale o Ka’iulani

There’s beauty in the sound of your name.

Chorus:

Nani wale o Ka’iulani

There’s beauty in the sound of your name.

Kou aloha mau loa e Ka’iulani

Our love for you forever will remain.

Chorus:

Nani wale o Ka’iulani

There’s beauty in the sound of your name.

Chorus:

Nani wale o Ka’iulani

Precious flower in the misty rain,

Your lovely eyes forever will remain

Nani wale (very beautiful.)

Nani Wale o Ka'iulani

Bello e degno del tuo nome

Ku'u pua pikake I ka ua noe

Fiore prezioso sotto la pioggia nebbiosa

Coro:

Aloha 'ia 'oe, sarai sempre ricordato

Kaulana na pua nou e pikake

Nani Wale o Ka'iulani

C'è bellezza nel suono del tuo nome.

Coro:

Nani Wale o Ka'iulani

C'è bellezza nel suono del tuo nome.

Kou aloha mau loa e Ka'iulani

Il nostro amore per te rimarrà per sempre.

Coro:

Nani Wale o Ka'iulani

C'è bellezza nel suono del tuo nome.

Coro:

Nani Wale o Ka'iulani

Fiore prezioso nella pioggia nebbiosa,

I tuoi adorabili occhi rimarranno per sempre

Nani Wale (molto bella.)