
Di seguito il testo della canzone Happenin' All Over Again , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Oh, Happening all over again
I was such a fool
To think that you would
Ever change your ways
Even put your hand
Upon your heart and
Said that no one else
Could take my place
(Paulini)
How was I so blind
I trusted every single
Word you said I
Know I should’ve seen
The light but I just let
Your love go to my head
(Emily)
I’ve taken you back before
Cos you told me you
Changed looked in my eyes
And said
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
No!
No!
No!
(Kate)
I promise to myself I
Never make the same mistakes again
And though I love someone else
I never really want to walk away
(Emily)
It seems that your just the same
I forgot all the pain looked in your eyes
You said
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
(Happenin' all over again)
No!
No!
No!
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
No!
No!
No!
Hey, It’s happenin' all over
It’s happenin' all over again
Oh yeah
(Paulini)
It seems that you’re just the same
I forgot all the pain, looked in your eyes
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
(Happenin' all over again)
No!
No!
No!
Believe me (Believe me, yeah) then you
Broke my heart and
Deceived me (you broke my heart, yeah) when you said you
Never could leave me, but it’s
Happenin' all over again
(Happenin' all over again)
No!
No!
No!
Believe me
Oh yeah, you broke my heart and tore it apart
Deceived me (you said) you said you
Never could leave me, but it’s
Happenin' all over again
(again and again and again, oh no)
No!
No!
No!
Believe Me
Decieved Me
(It's happenin' all over
Again and again and again and again and again and again)
Believe Me
(It's happenin' all over
Again and again and again and again and again and again)
Decieved Me
Oh, sta succedendo di nuovo
Sono stato un tale sciocco
Pensare che lo faresti
Cambia mai strada
Metti anche la mano
Sul tuo cuore e
Ha detto che nessun altro
Potrebbe prendere il mio posto
(Paulini)
Come ero così cieco
Mi fidavo di ogni singolo
Parola che hai detto io
So che avrei dovuto vedere
La luce ma l'ho lasciata
Il tuo amore mi dà alla testa
(Emilia)
Ti ho ripreso prima
Perché mi hai detto tu
Cambiato mi guardò negli occhi
E detto
Credimi allora tu
mi ha spezzato il cuore e
Mi hai ingannato quando hai detto tu
Non potrebbe mai lasciarmi, ma lo è
Succede di nuovo
No!
No!
No!
(Kate)
Prometto a me stesso I
Mai più gli stessi errori
E anche se amo qualcun altro
Non ho mai veramente voglia di andarmene
(Emilia)
Sembra che tu sia lo stesso
Ho dimenticato tutto il dolore guardato nei tuoi occhi
Tu hai detto
Credimi allora tu
mi ha spezzato il cuore e
Mi hai ingannato quando hai detto tu
Non potrebbe mai lasciarmi, ma lo è
Succede di nuovo
(Succede di nuovo)
No!
No!
No!
Credimi allora tu
mi ha spezzato il cuore e
Mi hai ingannato quando hai detto tu
Non potrebbe mai lasciarmi, ma lo è
Succede di nuovo
No!
No!
No!
Ehi, sta succedendo dappertutto
Sta succedendo di nuovo
O si
(Paulini)
Sembra che tu sia lo stesso
Ho dimenticato tutto il dolore, ti ho guardato negli occhi
Credimi allora tu
mi ha spezzato il cuore e
Mi hai ingannato quando hai detto tu
Non potrebbe mai lasciarmi, ma lo è
Succede di nuovo
(Succede di nuovo)
No!
No!
No!
Credimi (credimi, sì) allora tu
mi ha spezzato il cuore e
Mi hai ingannato (mi hai spezzato il cuore, sì) quando hai detto tu
Non potrebbe mai lasciarmi, ma lo è
Sta succedendo di nuovo
(Succede di nuovo)
No!
No!
No!
Mi creda
Oh sì, mi hai spezzato il cuore e l'hai fatto a pezzi
Mi hai ingannato (hai detto) hai detto tu
Non potrebbe mai lasciarmi, ma lo è
Sta succedendo di nuovo
(ancora e ancora e ancora, oh no)
No!
No!
No!
Mi creda
Mi ha ingannato
(Sta succedendo dappertutto
Ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora)
Mi creda
(Sta succedendo dappertutto
Ancora e ancora e ancora e ancora e ancora e ancora)
Mi ha ingannato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi