Olivia -

Olivia -

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:30

Di seguito il testo della canzone Olivia , artista - con traduzione

Testo " Olivia "

Testo originale con traduzione

Olivia

Testo originale

I got my figures on the wall

Comics stacked up in the hall

I got a movie in my DVD player

I got my music that I love

And a girl sent from above

I got my problems but

They seem so little next to her

Man, oh, man I got no money

Spend it all on my new honey

I got you and you got me

And that’s all that we need

No one seems to understand me

Lay there still don’t ever leave me

I feel inside you’re all I have

So, baby, hear my plea

And even though I can’t converse with you

There are so many other things that we can do

As you lay there lifeless on my bed

You were never really livin' so you can’t be dead

You’ll never die so tears won’t be shed

So you think that I’m so cool

Not like I was back in school

I didn’t have a friend and everyone was mean

Introverted and I know it

And I’m not afraid to show it

'Cause there’s no one here like me

It’s my scene

Man, oh, man I can’t relate

to others and it feels so great

I don’t need people, don’t need friends

I only want my toys

Lovin' you it must be said

I’m talkin' to myself again

That’s okay 'cause momma said

I’m not like other boys

And even though I can’t converse with you

There are so many other things that we can do

As you lay there lifeless on my bed

You were never really livin' so you can’t be dead

You’ll never die so tears won’t be shed

Olivia, you’re not a real female

But you’ll work for me

When relationships fail

Olivia, your skin it feels

So real

On the Internet

Is where I got this great deal

Alright!

I got my figures on the wall

Comics stacked up in the hall

I got a movie in my DVD player

I got my music that I love

And a girl sent from above

I got my problems but

They seem so little next to her

Man, oh, man I got no money

Spend it all on my new honey

I got you and you got me

And that’s all that we need

No one seems to understand me

Lay there still don’t ever leave me

I feel inside you’re all I have

So, baby, hear my plea

So you think that I’m so cool

Not like I was back in school

I didn’t have a friend and everyone was mean

Introverted and I know it

And I’m not afraid to show it

'Cause there’s no one here like me

It’s my scene

Man, oh, man I can’t relate

to others and it feels so great

I don’t need people, don’t need friends

I only want my toys

Lovin' you it must be said

I’m talkin' to myself again

That’s okay 'cause momma said

I’m not like other boys

And even though I can’t converse with you

There are so many other things that we can do

As you lay there lifeless on my bed

You were never really livin' so you can’t be dead

You were never really livin' so you can’t be dead

You’ll never die so tears won’t be shed

Traduzione del brano

Ho le mie figure sul muro

Fumetti accatastati nella sala

Ho un film nel mio lettore DVD

Ho la mia musica che amo

E una ragazza mandata dall'alto

Ho i miei problemi ma

Sembrano così piccoli accanto a lei

Amico, oh, amico, non ho soldi

Spendi tutto per il mio nuovo miele

Io ho te e tu hai me

Ed è tutto ciò di cui abbiamo bisogno

Nessuno sembra capirmi

Stenditi lì ancora non lasciarmi mai

Sento dentro di te che sei tutto ciò che ho

Quindi, piccola, ascolta la mia preghiera

E anche se non posso conversare con te

Ci sono così tante altre cose che possiamo fare

Mentre giaci lì senza vita sul mio letto

Non hai mai vissuto davvero, quindi non puoi essere morto

Non morirai mai così non verranno sparse lacrime

Quindi pensi che io sia così cool

Non come se fossi tornato a scuola

Non avevo un amico e tutti erano cattivi

Introverso e lo so

E non ho paura di mostrarlo

Perché qui non c'è nessuno come me

È la mia scena

Amico, oh, amico, non riesco a relazionarmi

agli altri ed è così fantastico

Non ho bisogno di persone, non ho bisogno di amici

Voglio solo i miei giocattoli

Ti amo, va detto

Sto parlando di nuovo con me stesso

Va bene perché ha detto la mamma

Non sono come gli altri ragazzi

E anche se non posso conversare con te

Ci sono così tante altre cose che possiamo fare

Mentre giaci lì senza vita sul mio letto

Non hai mai vissuto davvero, quindi non puoi essere morto

Non morirai mai così non verranno sparse lacrime

Olivia, non sei una vera donna

Ma lavorerai per me

Quando le relazioni falliscono

Olivia, la tua pelle si sente

Così vero

Su internet

È dove ho ottenuto questo ottimo affare

Bene!

Ho le mie figure sul muro

Fumetti accatastati nella sala

Ho un film nel mio lettore DVD

Ho la mia musica che amo

E una ragazza mandata dall'alto

Ho i miei problemi ma

Sembrano così piccoli accanto a lei

Amico, oh, amico, non ho soldi

Spendi tutto per il mio nuovo miele

Io ho te e tu hai me

Ed è tutto ciò di cui abbiamo bisogno

Nessuno sembra capirmi

Stenditi lì ancora non lasciarmi mai

Sento dentro di te che sei tutto ciò che ho

Quindi, piccola, ascolta la mia preghiera

Quindi pensi che io sia così cool

Non come se fossi tornato a scuola

Non avevo un amico e tutti erano cattivi

Introverso e lo so

E non ho paura di mostrarlo

Perché qui non c'è nessuno come me

È la mia scena

Amico, oh, amico, non riesco a relazionarmi

agli altri ed è così fantastico

Non ho bisogno di persone, non ho bisogno di amici

Voglio solo i miei giocattoli

Ti amo, va detto

Sto parlando di nuovo con me stesso

Va bene perché ha detto la mamma

Non sono come gli altri ragazzi

E anche se non posso conversare con te

Ci sono così tante altre cose che possiamo fare

Mentre giaci lì senza vita sul mio letto

Non hai mai vissuto davvero, quindi non puoi essere morto

Non hai mai vissuto davvero, quindi non puoi essere morto

Non morirai mai così non verranno sparse lacrime

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi