
Di seguito il testo della canzone The Pit Song , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Robot #25: He never made it out alive.
And Robot #29: Died on the assembly-line.
You want to live?
Don’t hold your breath…
This isn’t life, it’s living death!
But not to fear, we’re most humane…
You’ll never be yourself again!
Robot #44: He couldn’t take it any more.
Robot #46: The mechanic simply couldn’t fix.
Robot #48: He perished from a gruesome fate.
And Robot #49: Simply ran right out of time.
You want to live?
Don’t hold your breath…
This isn’t life, it’s living death!
But not to fear, we’re most humane…
You’ll never be yourself again…
Robot #62: All he ever saw was blue.
Robot #63: Had an invalid serial-key.
Robot #65: He suffered a corrupted drive.
And Robot #67: Found his way into Android Heaven.
You want to live?
Don’t hold your breath…
This isn’t life, it’s living death!
But not to fear, we’re most humane…
You’ll never be yourself again…
These defective droids
All they know
Is how it feels
To be alone!
Beyond repair
They sit and rust
Broken down
Collecting dust!
They never had the chance to prove
What it is they were
Built to do!
Doomed to fail;
The final nail
In the coffin,
Of eternal jail!
You want to live?
Don’t hold your breath…
This isn’t life, it’s living death!
But not to fear, we’re most humane…
You’ll never be yourself again!
You’ll never be yourself again!
You’ll never be yourself again…
Robot n. 25: non ne è mai uscito vivo.
E il robot n. 29: morto sulla catena di montaggio.
Vuoi vivere?
Non trattenere il respiro...
Questa non è vita, è morte vivente!
Ma non temere, siamo molto umani...
Non sarai mai più te stesso!
Robot n. 44: Non ce la faceva più.
Robot n. 46: Il meccanico semplicemente non è riuscito a riparare.
Robot n. 48: è morto per un destino orribile.
E il robot n. 49: semplicemente fuori tempo.
Vuoi vivere?
Non trattenere il respiro...
Questa non è vita, è morte vivente!
Ma non temere, siamo molto umani...
Non sarai mai più te stesso...
Robot n. 62: tutto ciò che ha visto era blu.
Robot n. 63: aveva una chiave seriale non valida.
Robot n. 65: ha subito una guida danneggiata.
E il robot n. 67: ha trovato la sua strada nel paradiso degli Android.
Vuoi vivere?
Non trattenere il respiro...
Questa non è vita, è morte vivente!
Ma non temere, siamo molto umani...
Non sarai mai più te stesso...
Questi droidi difettosi
Tutto quello che sanno
Ecco come ci si sente
Essere solo!
Irreparabile
Si siedono e arrugginiscono
Scomposto
Raccogliendo polvere!
Non hanno mai avuto la possibilità di dimostrare
Che cosa erano
Costruito per fare!
Destinato a fallire;
L'ultimo chiodo
Nella bara,
Di galera eterna!
Vuoi vivere?
Non trattenere il respiro...
Questa non è vita, è morte vivente!
Ma non temere, siamo molto umani...
Non sarai mai più te stesso!
Non sarai mai più te stesso!
Non sarai mai più te stesso...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi