California - Hate Dept.

So what’s it take to get a break in Hollywood?

When I get there, would you help me?

I’ll make it good

Tell me how much is chance and how much is luck

Introduce me to who to know and who to suck

With the sun and the sea and the sand on your feet

Do your dreams come true like they say they do?

Take me back to California?

With hope in the breeze like the faces on TV

Will my dreams come true?

— I'll do anything you want me to

Take me back to California?

When everything you need is in Los Angeles

What are you doing here and don’t you hate it?

Tell me — «Do I have what it takes to make it?»

Please call me when you get there

With the sun and the sea and the sand on my feet

Will my dreams come true like you say they do in California?

With hope in the breeze like the faces on TV

Will my dreams come true?

— «I'll do anything you want me to»

Allora, cosa serve per fare una pausa a Hollywood?

Quando sarò lì, mi aiutereste?

Lo farò buono

Dimmi quanto è il caso e quanto la fortuna

Presentami chi conoscere e chi succhiare

Con il sole, il mare e la sabbia ai tuoi piedi

I tuoi sogni si avverano come dicono?

Mi riporti in California?

Con la speranza nella brezza come i volti in TV

I miei sogni diventeranno realtà?

— Farò tutto ciò che vuoi

Mi riporti in California?

Quando tutto ciò di cui hai bisogno è a Los Angeles

Cosa ci fai qui e non lo odi?

Dimmi — «Ho quello che serve per farcela?»

Per favore, chiamami quando arrivi

Con il sole, il mare e la sabbia ai miei piedi

I miei sogni diventeranno realtà come dici che fanno in California?

Con la speranza nella brezza come i volti in TV

I miei sogni diventeranno realtà?

— «Farò tutto quello che vuoi che io faccia»