Club - Hayce Lemsi

Club - Hayce Lemsi

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:39

Di seguito il testo della canzone Club , artista - Hayce Lemsi con traduzione

Testo " Club "

Testo originale con traduzione

Club

Hayce Lemsi

Testo originale

Qu’est-ce que je fous dans ce club?

Tu penses que je m'éclate?

J’suis passé par la grande porte

Et mes thugs ont la méthode, on monte par étape

J’ai rien acquis, j’me repose pas sur mes lauriers

Mais j’ai peur que maman s’ennuie

Les temps sont durs pour assumer la bouffe et le loyer

Tu te demanderas qui sont tes amis

Poussière d'étoile, on a tous fait nos buzz dans la cage d’escalier

La rue m’a donné l’amour que je n’ai pas donné juste avant de me poignarder

Princesse il te reste mon odeur et des souvenirs

Princesse je veux que tu sois forte

Je perds tout mes moyens j’aime tellement tes formes

Mais ta plus belle courbe restera ton sourire

Sur les murs beaucoup d’RIP

La dernière fois que j’ai croisé le canon du thirty

De battre, mon cœur s’est arrêté

Et je reste planté là comme si j’attendais l'épiphanie

Il est 5h05 je sors du club

Je n’ai pas assumé mon rôle d’aîné de famille

Qu’est-ce que je fous dans ce club?

Complètement khabat

J’suis passé par la grande porte et mes thugs encore entre les griffes de la BAC

Je n’ai pas dormi depuis six mois, j’suis un zombie

Et l'élixir du démon nous enivre

Je compte pas sur toi pour tirer l’alarme incendie

Dieu sait que je n’arrive à rien dans la vie sans lui

Je trinque à ta santé tant que t’es là

Tant que t’es là, j’suis dans le club

Je trinque à ta santé tant que t’es là

Tant que t’es là, j’suis dans le club

Et ce soir je sais que je perds mon time et je passe la night dans ce club

Lorsque je sors de scène, le sourire mais je sais que je me sent si seul dans

ce club

J’suis prisonnier de ce club

J’y chante comme un rouge-gorge en cage

Faut qu’on entretienne le buzz

Qu’on encaisse la recette en cash

Elle pense que j’ai le compte en banque de Rothschild

Elle essaye de regarder mon code quand je retire

J’envoie des averses de Moët dans son brushing

Une fois que je rentre elle ne veut plus que je me retire

Viens boire un coup Lemsi c’est ton birthday

J’sais qu’tu kiffes les grosses poitrines et le rosé

On est posé, on est bien

On rentre chez oi-t a l’heure du petit matin s’arrosé

Combien d’oseille faut-t-il pour être ripoux?

De l’intérieur l’apparence extérieur n’est qu’une illusion du présent car le

temps détruit tout

Mon père m’a dit «Fils tes racines sont ta fierté»

Donc je porte l’Algérie comme le plus beau des trophées

Chaque jour que Dieu fait, ma carrière se peaufine

Qui veut manger seul finira par s'étouffer

Qui veut manger seul finira par s'étouffer

Bendo, Barillo, pour s’en sortir on a tout fait

Qu’est-ce que je fous dans ce club?

Complètement khabat

J’suis passé par la grande porte et mes thugs encore entre les griffes de la BAC

Je n’ai pas dormi depuis six mois, j’suis un zombie

Et l'élixir du démon nous enivre

Je compte pas sur toi pour tirer l’alarme incendie

Dieu sait que je n’arrive à rien dans la vie sans lui

Je trinque à ta santé tant que t’es là

Tant que t’es là, j’suis dans le club

Je trinque à ta santé tant que t’es là

Tant que t’es là, j’suis dans le club

Et ce soir je sais que je perds mon time et je passe la night dans ce club

Lorsque je sors de scène, le sourire mais je sais que je me sent si seul dans

ce club

Traduzione del brano

Che diavolo ci faccio in questo club?

Pensi che mi stia divertendo?

Ho varcato la porta d'ingresso

E i miei scagnozzi hanno il metodo, saliamo per gradi

Non ho acquisito nulla, non mi riposo sugli allori

Ma temo che la mamma sia annoiata

I tempi sono duri per pagare cibo e affitto

Ti chiederai chi sono i tuoi amici

Stardust, abbiamo ronzato tutti nella tromba delle scale

La strada mi ha dato l'amore che non davo subito prima di accoltellarmi

Principessa hai ancora il mio profumo e i miei ricordi

Principessa, voglio che tu sia forte

Sto perdendo tutti i miei mezzi, amo così tanto le tue forme

Ma la tua migliore curva sarà il tuo sorriso

Sulle pareti un sacco di RIP

L'ultima volta ho incrociato il cannone dei trenta

Il battito che il mio cuore ha saltato

E sto lì come se stessi aspettando l'epifania

Sono le 5:05 Sto lasciando il club

Non ho assunto il mio ruolo di primogenito della famiglia

Che diavolo ci faccio in questo club?

Completamente khabat

Sono passato attraverso la porta d'ingresso e i miei scagnozzi sono ancora nelle grinfie del BAC

Non dormo da sei mesi, sono uno zombie

E l'elisir del demone ci inebria

Non conto su di te per attivare l'allarme antincendio

Il Signore sa che non posso andare da nessuna parte nella vita senza di lui

Brindo alla tua salute mentre sei qui

Finché sei qui, io sono nel club

Brindo alla tua salute mentre sei qui

Finché sei qui, io sono nel club

E stasera so che sto perdendo tempo e passerò la notte in questo club

Quando lascio il palco, il sorriso ma so che mi sento così solo dentro

questo club

Sono prigioniero di questo club

Canto lì come un pettirosso in gabbia

Devo mantenere vivo il ronzio

Che raccogliamo la ricetta in contanti

Crede che io abbia il conto in banca dei Rothschild

Cerca di guardare il mio codice quando mi ritiro

Mando docce di Moët nel suo spazzolamento

Una volta che entro, non vuole che me ne vada

Vieni a bere qualcosa Lemsi è il tuo compleanno

So che ti piacciono i seni grandi e il rosato

Siamo sistemati, stiamo bene

Andiamo a casa presto la mattina, ci annaffiamo

Quanto acetosa ci vuole per essere ripoux?

Dall'interno l'aspetto esteriore è solo un'illusione del presente perché il

il tempo distrugge tutto

Mio padre mi ha detto "Figlio, le tue radici sono il tuo orgoglio"

Quindi porto l'Algeria come il più bello dei trofei

Ogni giorno che Dio fa affinare la mia carriera

Chi vuole mangiare da solo finirà per soffocare

Chi vuole mangiare da solo finirà per soffocare

Bendo, Barillo, per tirare avanti abbiamo fatto di tutto

Che diavolo ci faccio in questo club?

Completamente khabat

Sono passato attraverso la porta d'ingresso e i miei scagnozzi sono ancora nelle grinfie del BAC

Non dormo da sei mesi, sono uno zombie

E l'elisir del demone ci inebria

Non conto su di te per attivare l'allarme antincendio

Il Signore sa che non posso andare da nessuna parte nella vita senza di lui

Brindo alla tua salute mentre sei qui

Finché sei qui, io sono nel club

Brindo alla tua salute mentre sei qui

Finché sei qui, io sono nel club

E stasera so che sto perdendo tempo e passerò la notte in questo club

Quando lascio il palco, il sorriso ma so che mi sento così solo dentro

questo club

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi