
Di seguito il testo della canzone Soldier , artista - Headspace con traduzione
Testo originale con traduzione
Headspace
When I return, I’ll be a soldier
I’m simply living in this army holding
There’s nothing to fear, except the war I hear
And civilians in their combat clothing
But there is no answer when you ask where it’s all leading
There must be something we can say or do
Who can belong inside an army town
When we’re all fighting to get out of here?
When I return and I’m much older
I… I often wonder, will the… the war be over?
And how will I feel that I was sent to kill
With decisions I have no control of?
There is no answer when you ask where it’s all leading
There must be something we can say or do
Who can belong inside an army town
When we’re all fighting to get out of here?
Out of here
When I return and it’s all over
I… I hope you’ll carry me upon your shoulder
And walk up the hill beneath the cannon
And lay my body down with… with my companions
There is no answer when you ask where it’s all leading
There must be something we can say or do
Who can belong inside an army town
When we’re all fighting to get out of here?
Out of here
Quando tornerò, sarò un soldato
Sto semplicemente vivendo in questa tenuta dell'esercito
Non c'è niente da temere, tranne la guerra che sento
E i civili nei loro abiti da combattimento
Ma non c'è risposta quando chiedi dove sta portando tutto
Ci deve essere qualcosa che possiamo dire o fare
Chi può appartenere a una città militare
Quando lottiamo tutti per uscire da qui?
Quando torno e sarò molto più grande
Io... mi chiedo spesso, la... guerra sarà finita?
E come mi sentirò di essere stato mandato a uccidere
Con decisioni su cui non ho il controllo?
Non c'è risposta quando chiedi dove sta portando tutto
Ci deve essere qualcosa che possiamo dire o fare
Chi può appartenere a una città militare
Quando lottiamo tutti per uscire da qui?
Fuori di qui
Quando torno ed è tutto finito
Io... spero che mi porterai sulla tua spalla
E sali sulla collina sotto il cannone
E stendi il mio corpo con... con i miei compagni
Non c'è risposta quando chiedi dove sta portando tutto
Ci deve essere qualcosa che possiamo dire o fare
Chi può appartenere a una città militare
Quando lottiamo tutti per uscire da qui?
Fuori di qui
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi