
Di seguito il testo della canzone Time After Time , artista - Heart 2 Heart con traduzione
Testo originale con traduzione
Heart 2 Heart
Maybe someday, when you’re far away
Wondering why there’s no one to hold you
Then you’ll realise what I tried to say, mmm…
Maybe someone else should have told you
You treated me like a little girl
You kept on lying so I said goodbye
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day at a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up.
it’s gonna be a brighter day
If there’s something playin' on your mind, oh…
Maybe now you know what I’m sayin'
I had to go, I had to get away
No use crying so I said goodbye
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a brighter day
And if you should come calling for me after a while —
Never again, 'cause I’m gonna make it on my own
Time after…
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a (brighter day)
Time after time, you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a (brighter day)
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day at a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna…
Forse un giorno, quando sarai lontano
Mi chiedo perché non c'è nessuno che ti trattiene
Allora capirai cosa ho cercato di dire, mmm...
Forse qualcun altro avrebbe dovuto dirtelo
Mi hai trattato come una ragazzina
Hai continuato a mentire, quindi ti ho detto addio
Di volta in volta hai detto che eri mio
Poi vai a scherzare dietro di me
Ma non importa ora : vivrò la vita un giorno alla volta
Devo essere forte, devo andare avanti
Lasciandomi alle spalle le preoccupazioni dell'amore
Quando mi sveglio.
sarà un giorno più luminoso
Se c'è qualcosa che ti passa per la mente, oh...
Forse ora sai cosa sto dicendo
Dovevo andare, dovevo andare via
È inutile piangere, quindi ho detto addio
Di volta in volta hai detto che eri mio
Poi vai a scherzare dietro di me
Ma non importa ora : vivrò la vita un giorno alla volta
Devo essere forte, devo andare avanti
Lasciandomi alle spalle le preoccupazioni dell'amore
Quando mi sveglierò, sarà una giornata più luminosa
E se dovessi venire a chiamarmi dopo un po'...
Mai più, perché ce la farò da solo
Tempo dopo...
Di volta in volta hai detto che eri mio
Poi vai a scherzare dietro di me
Ma non importa ora : vivrò la vita un giorno alla volta
Devo essere forte, devo andare avanti
Lasciandomi alle spalle le preoccupazioni dell'amore
Quando mi sveglierò, sarà un (giorno più luminoso)
Di volta in volta, hai detto che eri mia
Poi vai a scherzare dietro di me
Ma non importa ora : vivrò la vita un giorno alla volta
Devo essere forte, devo andare avanti
Lasciandomi alle spalle le preoccupazioni dell'amore
Quando mi sveglierò, sarà un (giorno più luminoso)
Di volta in volta hai detto che eri mio
Poi vai a scherzare dietro di me
Ma non importa ora : vivrò la vita un giorno alla volta
Devo essere forte, devo andare avanti
Lasciandomi alle spalle le preoccupazioni dell'amore
Quando mi sveglierò, sarà...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi