No Pointing Arrows - Heartless Bastards

I am coming to the end of this road

My cursed hands they are worn and swollen

For a long time I’ve been carrying this load

Now I’m resting my arms of these things have been holding

Oh now where do I go

When there ain’t no signs or pointing arrows

So many things that I wanted to fulfill

That I could not think straight and I could not sit still

And I could not sit straight and I could not think still

I am doing the best that I can

With what I’ve been given, these things I have taken

Nothing has ever turned out as I planned

But that’s how the path of life is what you make

Oh now where do I go

When there ain’t no signs or pointing arrows

So many things that I wanted to fulfill

That I could not think straight and I could not sit still

And I could not sit straight and I could not think still

Animal born in, oh, to my self

I got so many reasons to look outside myself

All the old familiar faces

And the unfamiliar faces

That’s what every day is, and I do it again

Oh, in the morn' I wake with the sun

Oh, in the evening another day is done

And oh I feel restless, I never have guessed

That I’d be at this point at the end of this road

Sto arrivando alla fine di questa strada

Le mie mani maledette sono consumate e gonfie

Per molto tempo ho portato questo carico

Ora sto riposando le mie braccia di queste cose che ho tenuto

Oh ora dove vado

Quando non ci sono segni o frecce di puntamento

Tante cose che volevo soddisfare

Che non riuscivo a pensare in modo chiaro e non potevo stare fermo

E non riuscivo a sedermi dritto e non riuscivo a pensare ancora

Sto facendo del mio meglio

Con quello che mi è stato dato, queste cose le ho prese

Niente è mai andato come avevo pianificato

Ma è così che il percorso della vita è ciò che fai

Oh ora dove vado

Quando non ci sono segni o frecce di puntamento

Tante cose che volevo soddisfare

Che non riuscivo a pensare in modo chiaro e non potevo stare fermo

E non riuscivo a sedermi dritto e non riuscivo a pensare ancora

Animale nato, oh, in me stesso

Ho così tante ragioni per guardare fuori di me

Tutti i vecchi volti familiari

E i volti sconosciuti

Questo è ciò che è ogni giorno, e lo faccio di nuovo

Oh, al mattino mi sveglio con il sole

Oh, la sera un altro giorno è finito

E oh mi sento irrequieto, non l'avrei mai immaginato

Che sarei a questo punto alla fine di questa strada