We Are Bound -

Eastern sun, Southern fire

Western rain, Northern star:

Circled within

Kith unto kin

We are bound

Walk we now through this glade

As our ancestor made

Here lies revealed

Our truths concealed:

We are bound

Sea and stone

Salt and loam

Hearth and home

In us resounding

Oh, pressed are we

To be slaves unto men

Oh, yet we be

Blessed beyond mortal ken

Oh, to be freed

And reborn once again--

We are bound

To your tasks lay your hands

Though we tread foreign lands

Still we may part:

Heart unto heart

We are bound

Sea and stone

Salt and loam

Hearth and home

In us resounding

Oh, severed still from the land we adored

Oh, of one wil, of one love of the Lord

By the cup, by the cross, by the sword

We are bound

Sea and stone

Salt and loam

Hearth and home

In us resounding

Sole orientale, fuoco meridionale

Pioggia occidentale, stella del nord:

Cerchiato all'interno

Kith ai parenti

Siamo legati

Camminiamo ora attraverso questa radura

Come ha fatto il nostro antenato

Qui bugie rivelate

Le nostre verità nascoste:

Siamo legati

Mare e pietra

Sale e terriccio

Focolare e casa

In noi risuonano

Oh, siamo pressati

Essere schiavi degli uomini

Oh, eppure lo siamo

Benedetta oltre ogni comprensione mortale

Oh, essere liberato

E rinascere ancora una volta--

Siamo legati

Ai tuoi compiti metti le mani

Anche se camminiamo in terre straniere

Tuttavia potremmo separarci:

Cuore a cuore

Siamo legati

Mare e pietra

Sale e terriccio

Focolare e casa

In noi risuonano

Oh, ancora separati dalla terra che adoravamo

Oh, di una volontà, di un amore per il Signore

Per la coppa, per la croce, per la spada

Siamo legati

Mare e pietra

Sale e terriccio

Focolare e casa

In noi risuonano