Triumphant Return -

How dare you come back here

And tell me that all this is yours

When you tired of your life and your child

And you sailed for new shores

You were always trouble, I knew it before

Now, almost a stranger, you’re smiling and back at my door

Where in your head

Lives the strange and self-serving delusion

That I’m helpless

And pining away in my seclusion?

I’ve raised a good son with a house full of friends

And your dog is the only one happy to see you again

So go tell the story your way

To the boys at the tavern

Go invent a triumphant return

Go play the man who put me in my place

I suspect you’ll leave out that I laughed in your face

Go invent a triumphant return

Go invent a triumphant return

While you were out stealing

I earned a good name in this town

I tore it all down, I levelled this ground and I built

And the roots of my home are fully my own

You’re wrong if you think that I owe you or feel any guilt

These lines on my face are from caring for what you abandoned

Defending what’s mine from the jackals that laugh in the rocks

Those scars on your skin are your own from your reckless adventures

They don’t give you the right to berate me for changing the locks

So go tell the story your way

To the boys at the tavern

Go invent a triumphant return

Go play the man who put me in my place

I suspect you’ll leave out that I laughed in your face

Go invent a triumphant return

Go invent a triumphant return

Go tell the story your way: a triumphant return

Come osi tornare qui

E dimmi che tutto questo è tuo

Quando sei stanco della tua vita e di tuo figlio

E hai navigato verso nuove coste

Sei sempre stato un problema, lo sapevo prima

Ora, quasi uno sconosciuto, stai sorridendo e sei tornato alla mia porta

Dove nella tua testa

Vive l'illusione strana ed egoistica

Che sono impotente

E struggerti nella mia solitudine?

Ho cresciuto un buon figlio con una casa piena di amici

E il tuo cane è l'unico felice di rivederti

Quindi vai a raccontare la storia a modo tuo

Ai ragazzi della taverna

Vai a inventare un ritorno trionfante

Vai a interpretare l'uomo che mi ha messo al posto mio

Sospetto che tralascerai che ti ho riso in faccia

Vai a inventare un ritorno trionfante

Vai a inventare un ritorno trionfante

Mentre eri fuori a rubare

Mi sono guadagnato un buon nome in questa città

Ho strappato tutto, ho livellato questo terreno e ho costruito

E le radici della mia casa sono completamente mie

Ti sbagli se pensi che ti debba o ti senti in colpa

Queste rughe sulla mia faccia provengono dal prendersi cura di ciò che hai abbandonato

Difendere ciò che è mio dagli sciacalli che ridono tra le rocce

Quelle cicatrici sulla tua pelle sono le tue avventure spericolate

Non ti danno il diritto di rimproverarmi per aver cambiato le serrature

Quindi vai a raccontare la storia a modo tuo

Ai ragazzi della taverna

Vai a inventare un ritorno trionfante

Vai a interpretare l'uomo che mi ha messo al posto mio

Sospetto che tralascerai che ti ho riso in faccia

Vai a inventare un ritorno trionfante

Vai a inventare un ritorno trionfante

Racconta la storia a modo tuo: un ritorno trionfante