Afraid - Heather Small

Afraid - Heather Small

  • Album: Proud

  • Anno di rilascio: 2000
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:18

Di seguito il testo della canzone Afraid , artista - Heather Small con traduzione

Testo " Afraid "

Testo originale con traduzione

Afraid

Heather Small

Testo originale

Know that the world is turning

And we’re running to keep up with the pace

The body and heart still learning

There are problems I know I still have to face

The world is turning, ever changing

Every turn keeps hope alive

No matter what tomorrow brings

We can’t hold back the hands of time

Too many days, I’ve been afraid

Too many nights, when alone I laid

Human and full of frailty

But the world is mine and belongs to me

I’m not afraid

Know that the sky is broken

And my shoulders can hardly take the weight

The spirit and soul still open

To believe, there is something more than fate

The world is turning, ever changing

Every turn keeps hope alive

No matter what tomorrow brings

We can’t hold back the hands of time

Too many days, I’ve been afraid

Too many nights, when alone I laid

Human and full of frailty

But the world is mine and belongs to me

So be brave and face

The world is not a dark and hopeless place

And in time your heart will heal

'Cos I have the strength I hold the key

And the world is mine and belongs to me

The world is turning, ever changing

Every turn keeps hope alive

No matter what tomorrow brings

We can’t hold back the hands of time

Too many days, I’ve been afraid

Too many nights, when alone I laid

Human and full of frailty

But the world is mine and belongs to me

I’m not afraid, I’m not afraid, afraid

Traduzione del brano

Sappi che il mondo sta girando

E stiamo correndo per tenere il passo con il ritmo

Il corpo e il cuore stanno ancora imparando

Ci sono problemi che so di dover ancora affrontare

Il mondo sta girando, in continua evoluzione

Ogni svolta mantiene viva la speranza

Non importa cosa porterà il domani

Non possiamo trattenere le lancette del tempo

Troppi giorni, ho avuto paura

Troppe notti, quando da solo ho fatto sdraiato

Umano e pieno di fragilità

Ma il mondo è mio e mi appartiene

Non ho paura

Sappi che il cielo è rotto

E le mie spalle riescono a malapena a sopportare il peso

Lo spirito e l'anima sono ancora aperti

Per credere, c'è qualcosa di più del destino

Il mondo sta girando, in continua evoluzione

Ogni svolta mantiene viva la speranza

Non importa cosa porterà il domani

Non possiamo trattenere le lancette del tempo

Troppi giorni, ho avuto paura

Troppe notti, quando da solo ho fatto sdraiato

Umano e pieno di fragilità

Ma il mondo è mio e mi appartiene

Quindi sii coraggioso e affronta

Il mondo non è un posto oscuro e senza speranza

E col tempo il tuo cuore guarirà

Perché ho la forza di tenere la chiave

E il mondo è mio e mi appartiene

Il mondo sta girando, in continua evoluzione

Ogni svolta mantiene viva la speranza

Non importa cosa porterà il domani

Non possiamo trattenere le lancette del tempo

Troppi giorni, ho avuto paura

Troppe notti, quando da solo ho fatto sdraiato

Umano e pieno di fragilità

Ma il mondo è mio e mi appartiene

Non ho paura, non ho paura, paura

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi