Into The War - Heideroosjes

Into The War - Heideroosjes

  • Anno di rilascio: 1992
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:42

Di seguito il testo della canzone Into The War , artista - Heideroosjes con traduzione

Testo " Into The War "

Testo originale con traduzione

Into The War

Heideroosjes

Testo originale

Addicted to clean violence as seen on the t.v.

screen

Not a man but just a boy and he’s looking mean

Never seen a corpse, not knowing how it smells

It’s never you who dies it’s always someone else

Go into the war as if you play a football game

You want to become a hero

So that everybody knows your name

You have to puke when you see the first rotten body

But it won’t take long cause destruction is all you’ll see

Into the war, strong as a man

Than you want out as fast as you can

But the door is locked, there’s no way back

Kill or be killed you have to attack

What is it that you fuckin' fighting for?

You just don’t know cause you couldn’t think anymore

Your friends are tortured, killed in the front of your eyes

It’s not only friends, it’s a piece of you that dies

And one time you realize, you’re just a fucking victim

Nothing more than a puppet of a rotten system

Into the war, strong as a man

Than you want out as fast as you can

But the door is locked, there’s no way back

Kill or be killed you have to attack

How many soldiers you have killed you just don’t know

All the mothers that will cry for the sons you blow

Maybe he is just as old as you

Maybe he likes punkrock and has a girlfriend too

It is just a game with a deadly end

In the end you don’t know who’s your enemy or friend

The leaders they will talk but won’t change a thing

Total fuckin' madness is what war you will bring!

Into the war, strong as a man

Than you want out as fast as you can

But the door is locked, there’s no way back

Kill or be killed you have to attack

Traduzione del brano

Dipendente dalla violenza pulita, come si vede in tv.

schermo

Non un uomo ma solo un ragazzo e sembra cattivo

Non ho mai visto un cadavere, non sapendo che odore ha

Non sei mai tu a morire, è sempre qualcun altro

Entra in guerra come se giocassi a una partita di calcio

Vuoi diventare un eroe

In modo che tutti conoscano il tuo nome

Devi vomitare quando vedi il primo corpo marcio

Ma non ci vorrà molto perché la distruzione è tutto ciò che vedrai

In guerra, forte come un uomo

Di quanto vuoi uscire il più velocemente possibile

Ma la porta è chiusa, non c'è modo di tornare indietro

Uccidi o fatti uccidere devi attaccare

Per cosa stai combattendo, cazzo?

Semplicemente non lo sai perché non potresti più pensare

I tuoi amici vengono torturati, uccisi davanti ai tuoi occhi

Non sono solo gli amici, è un pezzo di te che muore

E una volta ti rendi conto che sei solo una fottuta vittima

Nient'altro che un pupazzo di un sistema marcio

In guerra, forte come un uomo

Di quanto vuoi uscire il più velocemente possibile

Ma la porta è chiusa, non c'è modo di tornare indietro

Uccidi o fatti uccidere devi attaccare

Quanti soldati hai ucciso non lo sai

Tutte le madri che piangeranno per i figli che soffi

Forse è vecchio quanto te

Forse gli piace il punkrock e ha anche una fidanzata

È solo un gioco con una fine mortale

Alla fine non sai chi è il tuo nemico o amico

I leader parleranno ma non cambieranno nulla

La totale fottuta follia è la guerra che porterai!

In guerra, forte come un uomo

Di quanto vuoi uscire il più velocemente possibile

Ma la porta è chiusa, non c'è modo di tornare indietro

Uccidi o fatti uccidere devi attaccare

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi