Atomic - Helen Love

Two hearts beat as one

School’s out, and summer’s just begun

What a feeling I get

I think our futures are set

I’ll meet you outside The Spar

When I have finished my tea

I’d better watch no ones following me

Don’t tell your mum and I won’t tell my dad

That when we are together it all goes atomic

Just take my hand cos they won’t understand that

When we are together, our world turns atomic

Two hearts beat as one

The story of our lives has just begun

They’ll never keep us apart

We made this vow from the start

I’ll meet you down by the subway with my heart on my sleeve

I’ll be sure nobody’s following me

Don’t tell your mum and I won’t tell my dad

That when we are together it all goes atomic

Just take my hand cos they won’t understand that

When we are together, our world turns atomic

Stood on the steps, of the town hall this morning

Watching the buses go by

And I wish I could be, like the people around me

With nothing to fear or hide

Two hearts beat as one

The hurtful things they said can’t be undone

There’s nothing left for us here

They made it perfectly clear

I’ll meet you down by the station where the coaches all leave

I’ll make sure, nobody’s following me

Don’t tell your mum and I won’t tell my dad

That when we are together it all goes atomic

Just take my hand cos they won’t understand that

When we are together, our world turns atomic

Due cuori battono all'unisono

La scuola è finita e l'estate è appena iniziata

Che sensazione provo

Penso che il nostro futuro sia impostato

Ci vediamo fuori The Spar

Quando avrò finito il mio tè

Farei meglio a non guardare nessuno che mi segue

Non dirlo a tua madre e non lo dirò a mio papà

Che quando siamo insieme tutto diventa atomico

Prendimi la mano perché non lo capiranno

Quando siamo insieme, il nostro mondo diventa atomico

Due cuori battono all'unisono

La storia delle nostre vite è appena iniziata

Non ci terranno mai separati

Abbiamo fatto questo voto dall'inizio

Ci vediamo giù in metropolitana con il cuore in manica

Sarò sicuro che nessuno mi segua

Non dirlo a tua madre e non lo dirò a mio papà

Che quando siamo insieme tutto diventa atomico

Prendimi la mano perché non lo capiranno

Quando siamo insieme, il nostro mondo diventa atomico

Stamattina sono stato sui gradini del municipio

Guardare gli autobus che passano

E vorrei poter essere come le persone intorno a me

Senza nulla da temere o nascondere

Due cuori battono all'unisono

Le cose offensive che hanno detto non possono essere annullate

Non c'è più niente per noi qui

Lo hanno reso perfettamente chiaro

Ci vediamo alla stazione da dove partono tutti i pullman

Farò in modo che nessuno mi segua

Non dirlo a tua madre e non lo dirò a mio papà

Che quando siamo insieme tutto diventa atomico

Prendimi la mano perché non lo capiranno

Quando siamo insieme, il nostro mondo diventa atomico