Vinterdøden - Helheim

Tiden er kommet som engang var fortalt

der menneskets verden i sorg skal bli lagt

Tre kalde vintre legger sin bleke arm

rundt Mannheims frostbetonte land

Et skall av skjebnens dystre tone

setter sprekker i dødens frosne krone

Sulten venter verden derunder

forbi porten og Hels ulvehunder

Fra en verden av evig fortapelse

til en annen med bøddelens fortatelse

En hyklersk strid blant levninger

fortapt i vinterdød

graver åpne påsnøen såblodrød

Liv går tapt ved fiendens og ens egen hånd

spunnet blir nornenes skjebnesbånd

Lagt i frossen aske

Den fortviltes kamp- tårer bundet til evighet

Alle smerteskrik samles- til helvetes borgens profet

Såtrist alt er- det sørgelig fortalt

Farvel- en tom evighet, alt er forfalt

Tid er ei tid her mer

Liv er ei liv noensted

Et øye kan ei som et øye se

Forsvunnet er alt folk og fe

Hører ei en vissen tone mer

Sanser intet, føler intet

Vinterdøden flere hundre dager lange

tok alt.

men vent.

The time has come as once was told

where man’s world will be lain in sorrow

Three cold winters puts their pale arm

around Mannheims frosty land

A shell of fate’s sombre tone

cracks death’s frozen crown

Hungry the world waits thereunder

Past the gate and Hel’s wolves

From a world of eternal damnation

to another with the executioner’s pardon

A hypocritical battle among remnants lost

in winterdeath

graves open in the bloodred snow

Lives are lost at the hand of the enemy and oneself

The norm’s band of faith is being spun

Lain in frozen ashes

The battle of the despairing- tears bound to eternity

All cries of pain are gathered- to the hellcastels prophet

All is dismal- the tragic is told

Farewell- an empty eternity, all as decayed

Time is not time here anymore

Life is not life anywhere

An eye can not see like an eye

Gone are the people and beasts

Never hear are withered note again

Sense nothing, feel nothing

The winterdeath hundreds of days old

took everything.

but wait.

È giunto il momento come una volta detto

dove sarà posto il mondo dell'uomo nel dolore

Tre freddi inverni posano il suo braccio pallido

intorno alla gelida terra di Mannheim

Un guscio del tono cupo del destino

mette crepe nella corona gelata della morte

La fame attende il mondo sottostante

oltre il cancello e i cani lupo di Hels

Da un mondo di dannazione eterna

a un altro con il travestimento del boia

Una battaglia ipocrita tra i resti

perso nella morte invernale

scavi aperti sulla neve rosso fuligginoso

Si perdono vite per mano del nemico e di se stessi

filato diventa il destino delle norne

Deposto nella cenere congelata

Le lacrime disperate dei disperati diretti all'eternità

Tutte le grida di dolore si raccolgono al profeta del castello dell'inferno

Purtroppo, tutto è tristemente raccontato

Addio - un'eternità vuota, tutto è in ritardo

Il tempo è un tempo qui di più

La vita è una vita da qualche parte

Un occhio non può vedere come un occhio

Tutte le persone e gli animali sono scomparsi

Non sente più un tono appassito

Non sente nulla, non sente nulla

Morte invernale lunga diverse centinaia di giorni

toccato alt.

ma aspetta.

È giunto il momento come una volta è stato detto

dove il mondo dell'uomo giacerà nel dolore

Tre inverni freddi mettono il loro braccio pallido

intorno alla gelida terra di Mannheim

Il tono cupo di un guscio del destino

spezza la corona gelata della morte

Affamato il mondo aspetta lì sotto

Oltre il cancello e i lupi di Hel

Da un mondo di dannazione eterna

a un altro con il perdono del boia

Una battaglia ipocrita tra i resti perduti

nella morte invernale

tombe aperte nella neve rosso sangue

Si perdono vite per mano del nemico e di se stessi

La fascia di fede della norma viene filata

Giaceva nelle ceneri congelate

La battaglia dei disperati - lacrime legate all'eternità

Tutte le grida di dolore sono raccolte - al profeta Hellcastels

Tutto è triste, si racconta il tragico

Addio - un'eternità vuota, tutto come decaduto

Il tempo non è più tempo qui

La vita non è vita da nessuna parte

Un occhio non può vedere come un occhio

Sono finite le persone e le bestie

Non sentire mai più una nota appassita

Non sentire nulla, non sentire nulla

La morte invernale vecchia di centinaia di giorni

preso tutto.

ma aspetta.