25 days - Hello Saferide

25, 25 days.

That’s too much, that’s too much!

25, 25 days.

That’s too much, that’s too much!

25, until I get to see you.

25, until I get to know

If what we just started will have conquered backpacker girls with newly braided

hair and Manu Chao records

It will soon be 24. Oh!

You’re so worth waiting for

24, 24 days.

Still too much, much too much

24, 24 days.

Half an hour done just writing this song

24, oh I can hear mouths moving

24, and I nod at what might be the right time to nod

You and I hadn’t even met 24 days ago

I must have been so low!

And I didn’t even know!

10 (because I slept for so long those days)

I get a text from you, saying you’re off to Havanna airport as we speak

I start brushing my teeth

Ten minutes later: «Sorry I mixed up the dates»

You stupid fuck, you stupid fuck

You stupid fuck, you need to come back

I’m at Arlanda airport with a famous flower in my hand waiting for you

I see the doors open

I see the passengers pouring out as gingerbread cookies

And wearing what appears to be new, funky hats

I see from a distance it’s someone I know

You’re approaching, I can see it, I take a step forward

25, 25 giorni.

È troppo, è troppo!

25, 25 giorni.

È troppo, è troppo!

25, finché non ti vedo.

25, finché non lo saprò

Se quello che abbiamo appena iniziato avrà conquistato le ragazze backpacker con le nuove trecce

capelli e dischi di Manu Chao

Presto saranno le 24. Oh!

Vale davvero la pena aspettare

24, 24 giorni.

Ancora troppo, troppo

24, 24 giorni.

Mezz'ora ho finito di scrivere questa canzone

24, oh posso sentire le bocche che si muovono

24, e annuisco a quello che potrebbe essere il momento giusto per annuire

Tu ed io non ci eravamo nemmeno incontrati 24 giorni fa

Devo essere stato così basso!

E non lo sapevo nemmeno!

10 (perché ho dormito così a lungo quei giorni)

Ricevo un messaggio da te, dicendo che stai andando all'aeroporto dell'Avana mentre parliamo

Inizio a lavarmi i denti

Dieci minuti dopo: «Scusa se ho confuso le date»

Stupido cazzo, stupido cazzo

Stupido cazzo, devi tornare

Sono all'aeroporto di Arlanda con un famoso fiore in mano che ti aspetta

Vedo le porte aperte

Vedo i passeggeri che si riversano come biscotti di pan di zenzero

E indossando quelli che sembrano essere nuovi cappelli originali

Vedo da lontano che è qualcuno che conosco

Ti stai avvicinando, lo vedo, faccio un passo avanti