Half Acre - Hem

I am holding half an acre

Torn from the map of Michigan

And folded in this scrap of paper

Is the land I grew in

Think of every town you’ve lived in

Every room you lay your head

And what is it that you remember

Do you carry every sadness with you

Every hour your heart was broken

Every night the fear and darkness

Lay down with you

A man is walking on the highway

A woman stares out at the sea

And light is only now just breaking

So we carry every sadness with us

Every hour our hearts were broken

Every night the fear and darkness

Lay down with us

But I am holding half an acre

Torn from the map of Michigan

I am carrying this scrap of paper

That can crack the darkest sky wide open

Every burden taken from me

Every night my heart unfolding

My home

Ho in mano mezzo acro

Strappato dalla mappa del Michigan

E piegato in questo pezzo di carta

È la terra in cui sono cresciuto

Pensa a tutte le città in cui hai vissuto

Ogni stanza in cui posi la testa

E cos'è che ricordi

Porti con te ogni tristezza

Ogni ora il tuo cuore era spezzato

Ogni notte la paura e l'oscurità

Sdraiati con te

Un uomo sta camminando sull'autostrada

Una donna fissa il mare

E solo ora la luce si sta infrangendo

Quindi portiamo ogni tristezza con noi

Ogni ora i nostri cuori erano spezzati

Ogni notte la paura e l'oscurità

Sdraiati con noi

Ma tengo mezzo acro

Strappato dalla mappa del Michigan

Sto portando questo pezzo di carta

Che può spalancare il cielo più oscuro

Ogni fardello mi è stato tolto

Ogni notte il mio cuore si apre

Casa mia