
Di seguito il testo della canzone Down Will Come Baby , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Pining for the touch of a hand
The softness of a long awaited kiss
Longing for the warmth of a hug
For the smallest glimmer of hope
I know you can be better than this
So I bide my time and so I bite my tongue
Wanting the life we share in my head
We shared an hour all alone.
Greet the sun with me.
Greet the sun…
How did I get here?
This isn’t my place
I used to be stronger, pain written on my face
The daily struggle with thoughts of escape
And down will come baby, cradle and all
Stuck in this limbo and I’m losing my mind
I’m over your games and we’ve tried so hard
I know what I need and it’s down below
I’m not even sure what I’m missing, but I know it’s not this
I’ve gotta gather the courage to take back my home;
Two or three storeys and some broken bones
If I’m being honest, I saw myself as a woman of the world
To travel abroad and break bread with bros
To be this young with an old soul’s glow
I never pegged myself as the naive type
How did I get you so wrong?
Down Will Come Baby
I know I shouldn’t be here, too weak to deny this fate
He thinks he can break me, he is truly mistaken
I will break out and remember who I was before us
And down will come baby cradle and all
Free from your clutches, I can finally reap what this life will offer me
Apart from jealousy and fear
I want to know joy, and I’m not just talking about a chick in daytime TV scenes
I threw away 5 awful years and it’s sick how good the outside feels
Left alone day in, day out, my guilt;
the lifeforce to his clout
Yet I know one day a time will come when I know it’s not my fault
I’ll no longer be here, only I can deny this fate
He thought he could break me and in truth he was right
But no matter how shaken, I will break from this cot
And down will come baby, cradle and all!
Desiderando il tocco di una mano
La morbidezza di un bacio tanto atteso
Desiderando il calore di un abbraccio
Per il più piccolo barlume di speranza
So che puoi essere migliore di così
Quindi, attendo il mio momento e così mi mordo la lingua
Volendo la vita che condividiamo nella mia testa
Abbiamo condiviso un'ora da soli.
Saluta il sole con me.
Saluta il sole...
Come sono arrivato qui?
Questo non è il mio posto
Ero più forte, il dolore scritto sulla mia faccia
La lotta quotidiana con i pensieri di fuga
E scenderà bambino, culla e tutto il resto
Bloccato in questo limbo e sto perdendo la testa
Ho finito i tuoi giochi e ci abbiamo provato così tanto
So di cosa ho bisogno ed è qui sotto
Non sono nemmeno sicuro di cosa mi sto perdendo, ma so che non è questo
Devo raccogliere il coraggio di riprendermi la mia casa;
Due o tre piani e alcune ossa rotte
Se devo essere onesto, mi vedevo come una donna di mondo
Per viaggiare all'estero e spezzare il pane con i fratelli
Essere così giovane con il bagliore di una vecchia anima
Non mi sono mai definito il tipo ingenuo
Come ho fatto a sbagliarti così tanto?
Giù Verrà Baby
So che non dovrei essere qui, troppo debole per negare questo destino
Crede di potermi spezzare, si sbaglia di grosso
Scapperò e ricorderò chi ero prima di noi
E scenderà la culla e tutto il resto
Libero dalle tue grinfie, posso finalmente raccogliere ciò che questa vita mi offrirà
A parte la gelosia e la paura
Voglio conoscere la gioia e non sto parlando solo di una ragazza nelle scene televisive diurne
Ho buttato via 5 terribili anni ed è disgustoso quanto sia bello l'esterno
Lasciato solo giorno dopo giorno, la mia colpa;
la forza vitale al suo potere
Eppure so che un giorno verrà il momento in cui so che non è colpa mia
Non sarò più qui, solo io posso negare questo destino
Pensava di potermi rompere e in verità aveva ragione
Ma non importa quanto scosso, romperò da questa branda
E scenderà bambino, culla e tutto!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi