Polyglotte - Henri Des

Polyglotte - Henri Des

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: francese
  • Durata: 2:59

Di seguito il testo della canzone Polyglotte , artista - Henri Des con traduzione

Testo " Polyglotte "

Testo originale con traduzione

Polyglotte

Henri Des

Testo originale

Moi j’sais parler

Toutes les langues, toutes les langues

Moi j’sais parler

Les langues du monde entier

J’en savais rien

Mais maintenant que tu le dis

C’est enfantin

Ça va changer ma vie

J’ai des baskets

Ça c’est un mot en anglais

J’ai des baskets

Pour faire mes p’tits trajets

Un anorak

Mot qui vient des esquimaux

Un anorak

Pour quand il fait pas beau

Moi j’sais parler

Toutes les langues, toutes les langues

Moi j’sais parler

Les langues du monde entier

J’en savais rien

Mais maintenant que tu le dis

C’est enfantin

Ça va changer ma vie

Les spaghetti

Mot qui nous vient d’Italie

Les spaghetti

Me mettent en appétit

C’est le yaourt

Mot qui vient de Bulgarie

C’est le yaourt

Mon dessert de midi

Moi j’sais parler

Toutes les langues, toutes les langues

Moi j’sais parler

Les langues du monde entier

J’en savais rien

Mais maintenant que tu le dis

C’est enfantin

Ça va changer ma vie

J’achète au kiosque

Mot qui nous vient de Turquie

J’achète au kiosque

Mes journaux favoris

Sans un kopeck

Mot qui nous vient de Russie

Sans un kopeck

J’peux pas faire des folies

Moi j’sais parler

Toutes les langues, toutes les langues

Moi j’sais parler

Les langues du monde entier

J’en savais rien

Mais maintenant que tu le dis

C’est enfantin

Ça va changer ma vie

C’est sur un yacht

Mot qui vient du hollandais

C’est sur un yacht

Que j’passe le mois d’juillet

Grâce au judo

Mot qui nous vient du Japon

Grâce au judo

J’ne suis plus un poltron

Moi j’sais parler

Toutes les langues, toutes les langues

Moi j’sais parler

Les langues du monde entier

J’en savais rien

Mais maintenant que tu le dis

C’est enfantin

Ça va changer ma vie

Par cette chanson

Mot qui nous vient du français

Par cette chanson

J’peux dire désormais

J’suis Polyglotte

Mot qui vient du grec ancien

J’suis Polyglotte

Et j'épate les copains

Moi j’sais parler

Toutes les langues, toutes les langues

Moi j’sais parler

Les langues du monde entier

J’en savais rien

Mais maintenant que tu le dis

C’est enfantin

Ça va changer ma vie

Traduzione del brano

So parlare

Tutte le lingue, tutte le lingue

So parlare

Lingue nel mondo

non lo sapevo

Ma ora che lo dici

È infantile

Cambierà la mia vita

Ho le scarpe da ginnastica

È una parola inglese

Ho le scarpe da ginnastica

Per fare i miei piccoli viaggi

Giacca a vento

Parola che viene dagli eschimesi

Giacca a vento

Per quando il tempo è brutto

So parlare

Tutte le lingue, tutte le lingue

So parlare

Lingue nel mondo

non lo sapevo

Ma ora che lo dici

È infantile

Cambierà la mia vita

Spaghetti

Una parola che viene dall'Italia

Spaghetti

stuzzicare il mio appetito

È lo yogurt

Parola che viene dalla Bulgaria

È lo yogurt

Il mio dolce di mezzogiorno

So parlare

Tutte le lingue, tutte le lingue

So parlare

Lingue nel mondo

non lo sapevo

Ma ora che lo dici

È infantile

Cambierà la mia vita

Compro al chiosco

Parola che ci arriva dalla Turchia

Compro al chiosco

I miei giornali preferiti

Senza un copeco

Parola che ci arriva dalla Russia

Senza un copeco

Non posso fare cose pazze

So parlare

Tutte le lingue, tutte le lingue

So parlare

Lingue nel mondo

non lo sapevo

Ma ora che lo dici

È infantile

Cambierà la mia vita

È su uno yacht

Parola dall'olandese

È su uno yacht

Che trascorro il mese di luglio

Attraverso il judo

Parola che ci arriva dal Giappone

Attraverso il judo

Non sono più un codardo

So parlare

Tutte le lingue, tutte le lingue

So parlare

Lingue nel mondo

non lo sapevo

Ma ora che lo dici

È infantile

Cambierà la mia vita

Da questa canzone

Parola che viene dal francese

Da questa canzone

Posso dire ora

Sono poliglotta

parola dal greco antico

Sono poliglotta

E stupisco i miei amici

So parlare

Tutte le lingue, tutte le lingue

So parlare

Lingue nel mondo

non lo sapevo

Ma ora che lo dici

È infantile

Cambierà la mia vita

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi